- Aug 18, 2016
- 2,972
- 30,317
It's a machine translation that was heavily edited by humans, i also believe the first few chapters were all human.
- Thread starter Bloo
- Start date
Is this translation still ongoing though? If it is I think I'll wait.
The gameplay in these games are so much fun. If they were on Steam I'd buy them in a heartbeat. Shame they don't license them.
- Aug 18, 2016
- 2,972
- 30,317
Ah crap. Well I'll download it and hope it doesn't take me out of it.
They're always a blast for me.
They're always a blast for me.
- Aug 13, 2016
- 294
- 541
I'm betting a millionth of a bitcoin that it's Machine Translation with fixes.
Genre:
:heartcoveredeyes::heartcoveredeyes::heartcoveredeyes:
You don't have permission to view the spoiler content.
Log in or register now.
god have'nt played this in along time, the translation should be good it was ok back then an they've still been workin on it from time to time.
Eushally games use a code base that Cheat Engine doesn't do anything with so you'll need SpoilerAL. Not sure if there's a table for that but that'd be the one you'd need to google for to get started.
Guys i have a problem, after 2-3 minutes of gameplay the game freeze and show an error. Someone know how can i fix this?
- Jun 22, 2017
- 277
- 233
As far as I know there is no Eushully game aside from this and Kamidori that has a translation. It might have a machine translation on Nekohen.
I played one game where you're the old demon king that was partially translated. The main quest translation was rough, side stuff was even rougher and then a whole bunch of extra content that wasn't translated at all. I eventually just had to stop.
Kamidori was great though.
Kamidori was great though.
- Mar 8, 2017
- 2,064
- 45,066
This is a common Eushully error since Eushully games require you to install it on Japanese locale and display format.
There is a temporary fix using this patch I uploaded. Move the patch to game directory and run from "AGE patch" will temporarily solve the problem. Don't run the game from the game.exe. Run it from Age patch.
- Apr 10, 2017
- 155
- 91
- Jun 20, 2017
- 1,020
- 955
Every 3 minutes i have a windows popping asking something yes or not, every 3 fking minutes, someone can tell me how to fix this? it kills the inmersion.