That's quite interesting, I never would've guessed it judging by the content and file sizes. And crap, I was hoping Kagura would release it faster this time around since the game has been so successful (I just want the uncensored CGs), but this dampens my hopes somewhat.
Yeah, in the end, 1000 lines isn't that much in the grand scheme of things (a full-size VN is more like 30000 lines?), but it's not nothing either. Then there are a bunch of other scripts that seem to be 100-200 lines, plus a bunch of stuff peppered throughout old scripts. For stuff with your Imouto, a ton of it is probably variations, whether she's refusing, or accepting hesitantly, or will only go so far, or reluctantly go all the way, or is excited to go all the way, or wants to ask for more... It's so many and so conditional that players probably won't ever get to see them all. It's a funny thing, making so much content that is likely to never impact the player's experience at all, but I think it's really neat that Inusuku wants to create those opportunities.
On the TL side though, it's seriously a pain seeing the dialogue jump around to accommodate it. I'm doing my best to follow along just by looking at the raw script archive but I'll definitely need to see some of this stuff in full context for it to make proper sense. Can't wait till I've translated enough of the script to actually play the content myself
And yes just the uncensor would be much appreciated. It's a lot of money on the table so maybe their timeline won't be too bad? But also, it's not like they technically have competition, so delays probably cost them very little ¯\_(ツ)_/¯
