- Jul 21, 2017
- 469
- 493
- Thread starter Shisaye
- Start date
- Jan 10, 2019
- 1,008
- 733
- Apr 13, 2018
- 34
- 20
Is it too much to ask that the guys fucking this girl not look so gross... It's kinda distracting.
- Aug 22, 2018
- 25,909
- 89,399
Installed already, it just translated the opening dialogue
And action menu right?
The other dialogue is japanese
- Jul 16, 2017
- 555
- 883
Yes, since it's a "Partial", which means that usually only the game's UI, options and characters/skills names/description are the only ones being translated. Story and dialogue are usually left untranslated.
- Jul 29, 2017
- 1,233
- 6,005
Seem the standards on this site are getting lower by the day. Now they're allowing partial MTL and broken games. This is a good concept game and has a lot of content. Fingers crossed we get a proper translation.
- Aug 22, 2018
- 25,909
- 89,399
It's a piracy site not an actual gaming site. Standards aren't a thing.
- Oct 20, 2018
- 465
- 569
- Jan 28, 2018
- 65
- 92
- Oct 25, 2018
- 30
- 116
correct me someone if I'm wrong, but I believe means Machine Translate
Machine Translation,this one probably using translator ++ and he didnt bother check/editing the translation
can we for the love of god finally get a fucking "low quality game" tag?
- Jan 2, 2018
- 4,289
- 26,235
I created a patch to fix quite a few things. My patch Will do the following:
What this patch WILL NOT do:
- Improve the UI based on the already existing ULMF partial translation (it is my modification I did not use the ULMF at all other then looking at the terms they used to make sure text stayed in the box.)
- corrected broken if() statements so options are not unlocked from the get go
- Made very VERY minor adjustments to some of the text. (mainly filled in an empty option for one entry. You will know it when you see it
)
- Make the translation better. This is not my translation, I do not do unedited MTL translations and I have no time to fix this one. (I have had people assume because I fix these games I am the one making the translation and I am not just for the record.) I have no plans to translate this game. I haven't even finish the two translations I am already working on.
- Fix text overflow.
- Jan 2, 2018
- 4,289
- 26,235
From fixing the errors I can tell you this is probably up there for one of the worst translated games i have seen. Reading it physically hurt me. When I go into a game and there are text strings so long you literally cannot see the boxes you use to overwrite the game text with your the replacement strings for the patch it is pretty badWell, i can tell by the overview that this is gonna be a grammatical and literary masterpiece.....