Others QSP RPGM Unity Ren'Py Italian Free Translators

5.00 star(s) 25 Votes

GioBol - The Librarian

Forum Fanatic
Modder
May 19, 2021
5,153
27,481
Remake Italian Translation - Versione con Uncensor patch e WTLiam

Apartment #69 [v0.06] [Luxee]
https://f95zone.to/threads/apartment-69-v0-06-luxee.18630/
1666595236947.png

NOTE: Il gioco originale è censurato, tuttavia la traduzione è stata sviluppata intorno alla versione con l'iPatch e il Mod di Liam, quindi per funzionare occorre scaricare anche la UncensorePatch da ed installarla nella cartella game, mentre WALKTHROUGH MOD non è necessario in quanto è già integrato nel mio file ZIP.
Version 0.06 Animation code = egwillwinti

LINK Traduzione:
 
Last edited:

MOZ.

Engaged Member
Jul 27, 2018
2,526
3,392
Remake Italian Translation - Versione con Uncensor patch e WTLiam

Apartment #69 [v0.06] [Luxee]
https://f95zone.to/threads/apartment-69-v0-06-luxee.18630/
View attachment 2120627

NOTE: Il gioco originale è censurato, tuttavia la traduzione è stata sviluppata intorno alla versione con l'iPatch e il Mod di Liam, quindi per funzionare occorre scaricare anche la UncensorePatch da ed installarla nella cartella game, mentre WALKTHROUGH MOD non è necessario in quanto è già integrato nel mio file ZIP.
Version 0.06 Animation code = egwillwinti
ciao Gio,
la parte con questo personaggio, rimane sempre con i dialoghi in inglese( ma le risposte disponibili sono in ITA)
Senza titolo.jpg
 

GioBol - The Librarian

Forum Fanatic
Modder
May 19, 2021
5,153
27,481
Ok, verifico. Passami un saves in quella posizione.

EDIT: Visto la cartella di sviluppo. Effettivamente il testo esiste nella traduzione italiana, ma non viene attivata.
 
Last edited:

MOZ.

Engaged Member
Jul 27, 2018
2,526
3,392
Ok, verifico. Passami un saves in quella posizione.

EDIT: Visto la cartella di sviluppo. Effettivamente il testo esiste nella traduzione italiana, ma non viene attivata.
mi sono accorto che anche altri dialoghi casuali con altri personaggi
 

GioBol - The Librarian

Forum Fanatic
Modder
May 19, 2021
5,153
27,481
Grazie, adesso lo provo. Dimmi le operazioni che hai fatto, perché a me compare questo, ma non so se sia lo stesso punto. Connor lo hai scelti tu?
1666603138017.png
 

GioBol - The Librarian

Forum Fanatic
Modder
May 19, 2021
5,153
27,481
mi sono accorto che anche altri dialoghi casuali con altri personaggi
Altri dialoghi? Se fai una ricerca all'interno dei RPY in tl/italian esiste quella frase in inglese e la corrispondente italiana? Se si il problema non è dovuto alla traduzione, ma dal mancato sincronismo tra la traduzione italiana e gli script originali, in tal caso devo ricreare il pacchetto. ;)
 

GioBol - The Librarian

Forum Fanatic
Modder
May 19, 2021
5,153
27,481
Aggiornato il pacchetto di traduzione, ma dovete procedere come segue:
- andate nella cartella %AppData%\Renpy e rimuovete la cartella Apartment_69
- scompattate ex-novo il gioco
- copiate nella cartella game la patch A69_v06_patch.rpa
- copiate nella cartella game lo ZIP Apartment69-0.06-pc_ITA_GB_iPatch_Lmod.zip
- col destro selezionate "Estrai qui" (o equivalente se non usate 7-Zip)
- ricominciate.

Segnalate se non è sufficiente. Se a me funziona, procedendo come descitto sopra, deve funzionare anche a voi.
 
  • Like
Reactions: Jacke_R and SCANTU

MOZ.

Engaged Member
Jul 27, 2018
2,526
3,392
Aggiornato il pacchetto di traduzione, ma dovete procedere come segue:
- andate nella cartella %AppData%\Renpy e rimuovete la cartella Apartment_69
- scompattate ex-novo il gioco
- copiate nella cartella game la patch A69_v06_patch.rpa
- copiate nella cartella game lo ZIP Apartment69-0.06-pc_ITA_GB_iPatch_Lmod.zip
- col destro selezionate "Estrai qui" (o equivalente se non usate 7-Zip)
- ricominciate.

Segnalate se non è sufficiente. Se a me funziona, procedendo come descitto sopra, deve funzionare anche a voi.
ok, ora funziona....denghiu (y)
 

Jungles70

Engaged Member
Mar 20, 2021
3,606
48,200
qualcuno ha la traduzione di sexnote 1.19.5?
Ciao Acremba sei nuovo vero? In alto a destra all'inizio di ogni pagina del thread c'è una un rettangolino con una piccola lente di ingrandimento ci scrivi dentro il gioco o l'argomento che cerchi poi scegli "this thread" e premi invio se la traduzione o quello che cerchi c'è magicamente apparirà .... se non ci fosse vedrai che qualche buon anima ti aiuterà e ti dira se esiste o no o addirittura te la passera o ti metterà il link dove trovarla... comunque a parte il pippone si esiste la fatta il nostro ingegnoso Dedalo la trovi cliccando su questo link https://f95zone.to/threads/italian-free-translators.116378/post-9148010

Ed un ultima cosa benvenuto e che il culo sia con tè! naturalmente un bel culo...
 
Last edited:
  • Like
Reactions: Acremba

Acremba

Newbie
Jun 1, 2020
16
12
Ciao Acremba sei nuovo vero? In alto a destra all'inizio di ogni pagina del thread c'è una un rettangolino con una piccola lente di ingrandimento ci scrivi dentro il gioco o l'argomento che cerchi poi scegli "this thread" e premi invio se la traduzione o quello che cerchi c'è magicamente apparirà .... se non ci fosse vedrai che qualche buon anima ti aiuterà e ti dira se esiste o no o addirittura te la passera o ti metterà il link dove trovarla... comunque a arte il pippone si esiste la fatta il nostro ingegnoso Dedalo la trovi cliccando su questo link https://f95zone.to/threads/italian-free-translators.116378/post-9148010

Ed un ultima cosa benvenuto e che il culo sia con tè! naturalmente un bel culo...
grazie mille
 
  • Like
Reactions: Jungles70

SCANTU

Conversation Conqueror
Apr 18, 2020
6,905
58,855
LOGO MIO.gif


[VN] [Others] ONHA [Demo MINA] ITA

1666628196350.png
ONHA era originariamente un'idea molto semplice. Tutto ciò che serviva era creare un gioco hentai avvincente basato sulla serie Manga/Anime di My Hero Academia , perché non volevamo entrare in qualcosa di così elaborato come ... ma, come molte cose nel gioco sviluppo, anche i fan-game, si è trasformato in qualcosa di completamente diverso. Un compromesso tra questi due estremi.

ONHA (2).png ONHA 1.png ONHA 3.jpg ONHA 2.jpg ONHA (5).png ONHA (6).png ONHA (12).png ONHA (17).png ONHA (21).png ONHA (24).png ONHA (25).png ONHA (27).png ONHA (28).png ONHA (29).png

https://f95zone.to/threads/onha-demo-mina-jpde.54766/
 

SCANTU

Conversation Conqueror
Apr 18, 2020
6,905
58,855
5.00 star(s) 25 Votes