Others QSP RPGM Unity Ren'Py Italian Free Translators

5.00 star(s) 22 Votes

GioBol

Engaged Member
May 19, 2021
3,652
18,979
Il dev ha aggiornato alla versione v1.23.02, ma ha aggiunto solo una frase di tre parole, quindi non ho aggiornato la traduzione. L'aggiornamento è più che altro un bug-fix.
Consiglio di scaricare l'ultima versione ed installare la mia traduzione del post che sto replicando.
 

SCANTU

Forum Fanatic
Apr 18, 2020
5,780
45,929

SCANTU

Forum Fanatic
Apr 18, 2020
5,780
45,929


0 0 Logo mio animato.gif

RPGM A Struggle with Sin [v0.5.4.1a] ITA

1684849081452.png
A Struggle With Sin è la storia di un mondo fantastico nel bel mezzo di una guerra civile.
L'aumento delle tasse e le incursioni di orchi e banditi fanno sì che ogni abitante del villaggio agisca prima in base alle proprie esigenze.
Diventerai come gli altri in questa società corrotta? O rimarrai fedele a te stesso e troverai una via d'uscita dal caos che ti circonda?

xKate1.png Mira Lifted.png villaggio.PNG Kate Missionarry.png Kate Taverna.JPG Maui Ride.png xMira67.png Yasmine in attesa.png Frisha Angry.png Imawyn Suck.png Maui Doggy.png xClaire025.png xImawyn037.png
 

SCANTU

Forum Fanatic
Apr 18, 2020
5,780
45,929
0 0 Logo mio animato.gif


RPGM Fragile Innocence [Ch. IV v0.01 Partial] ITA

1684849215140.png
"Fragile Innocence" - è un gioco open world orientato alla storia in stile RPG in cui le tue decisioni danno forma al futuro di due personaggi principali. Assumi il ruolo del principe Filippo e della principessa Isabella, i futuri sovrani dei regni vicini. A causa di una decisione presa dai loro genitori, stanno per sposarsi. Poco prima del matrimonio ha luogo una strana catena di eventi, che li costringe a proseguire il viaggio separatamente. Troveranno un modo per stare di nuovo insieme? O forse decideranno di trovare un nuovo amore? Sarai tu a decidere come si svolge la storia

cappella_1 (30B).png castello oscuro_1 (9).png Cucina (6).png stanza_della_principessa_1 (4).png Terme Reali (56).png 545073_08.png 585222_03.png Rosa viola (50).png Casa Marbella_1 (43).png Castello sotterraneo_2 (33).png Sala Filippo_1 (45).png Fort_Veco (8).png Sala del trono.png Campo.png
 

SCANTU

Forum Fanatic
Apr 18, 2020
5,780
45,929
0 0 Logo mio animato.gif


Unity SuperPowered 2 [v0.01.02] ITA ONLINE

Unity SuperPowered 2.png
SuperPowered è un gioco di ruolo realizzato con Ren'py. Nel gioco, interpreti Billy, un giovane che vive ancora con sua madre. All'inizio del gioco, Maggie (sua madre) compra a Billy il suo primo superpotere. Poiché i soldi sono pochi, non ha molta scelta, lei gli sta procurando una visione a raggi X. Prima che inizi il processo, l'infermiera che gli farà l'iniezione deve testarlo per vedere se è compatibile. A quanto pare, lo è, ma c'è qualcos'altro. A differenza della maggior parte delle persone, che possono ricevere solo un numero molto limitato di quei colpi, Billy sembra avere la straordinaria capacità di assorbirne una quantità illimitata. Grazie a questo, potrebbe diventare il più potente di tutti ma per raggiungere questo livello di potere, deve stare attento. In un mondo in cui quasi tutti possono acquistare poteri, chiunque potrebbe rappresentare una potenziale minaccia.

SuperPowered2 26_10_2022 11_11_17.png SuperPowered2 26_10_2022 11_12_25.png SuperPowered2 26_10_2022 11_09_25.png SuperPowered2 26_10_2022 11_12_10.png SuperPowered2 26_10_2022 11_09_52.png SuperPowered2 26_10_2022 11_11_06.png SuperPowered2 26_10_2022 11_10_01.png
 

SCANTU

Forum Fanatic
Apr 18, 2020
5,780
45,929
No no sono due problemi diversi su due giochi diversi. Kingdom ha solo il problema di avere i font troppo grossi quindi non si legge

Invece stigma ha efettivamente dei problemi di "Gioco" anche se dubito potranno esser risolti. Comunque ora provo a fare una clip per far vedere ^_^

Aggiornamento 13.19. Ora tutto funziona correttamente anche i boss muoiono muhahahahahaha grazie 1000
Son felice per te, sicario dilettante ;)
 

GioBol

Engaged Member
May 19, 2021
3,652
18,979
No no sono due problemi diversi su due giochi diversi. Kingdom ha solo il problema di avere i font troppo grossi quindi non si legge

Invece stigma ha efettivamente dei problemi di "Gioco" anche se dubito potranno esser risolti. Comunque ora provo a fare una clip per far vedere ^_^

Aggiornamento 13.19. Ora tutto funziona correttamente anche i boss muoiono muhahahahahaha grazie 1000
Se ti piace il genere perché non provi Killer Project? E' uno dei pochi giochi in corso che seguo volentieri (e che traduco personalmente).
 

ssmith

Newbie
May 24, 2017
45
36
Vorrei chiedervi una cosa, visto che textractor è praticamente morto, sapete se esiste qualcosa del genere per novel giapponesi? che magari supporti deepl?
 

Gregminster

Newbie
Mar 21, 2019
79
61

View attachment 2643698

RPGM A Struggle with Sin [v0.5.4.1a] ITA

View attachment 2643699
A Struggle With Sin è la storia di un mondo fantastico nel bel mezzo di una guerra civile.
L'aumento delle tasse e le incursioni di orchi e banditi fanno sì che ogni abitante del villaggio agisca prima in base alle proprie esigenze.
Diventerai come gli altri in questa società corrotta? O rimarrai fedele a te stesso e troverai una via d'uscita dal caos che ti circonda?

xKate1.pngMira Lifted.pngvillaggio.PNGKate Missionarry.pngKate Taverna.JPGMaui Ride.pngxMira67.pngYasmine in attesa.pngFrisha Angry.pngImawyn Suck.pngMaui Doggy.pngxClaire025.pngxImawyn037.png
apparte i dialoghi il resto e in inglese . a me e cosi non so a gli altri fatemi sapere qualcosa ;)
 
5.00 star(s) 22 Votes