Others QSP RPGM Unity Ren'Py Italian Free Translators

5.00 star(s) 22 Votes
Discussion Reviews (22)
W

Winterfall81

Member
Aug 22, 2022
200
187
Ciao a tutti sarebbe possibile avere la traduzione di questo gioco?
Detective Girl of the Steam City

Esiste una traduzione del buon scantulinu in questo post, ma non funzionano i tasti. Ad esempio per usare la pistola a cavo bisognerebbe usare il tasto A. Nella versione inglese funziona nell'italiana no.
Magari si potrebbe avere una traduzione dei soli dialoghi?


Grazie
 
SCANTU

SCANTU

Forum Fanatic
Apr 18, 2020
5,739
45,460
Winterfall81 said:
Ciao a tutti sarebbe possibile avere la traduzione di questo gioco?
Detective Girl of the Steam City

Esiste una traduzione del buon scantulinu in questo post, ma non funzionano i tasti. Ad esempio per usare la pistola a cavo bisognerebbe usare il tasto A. Nella versione inglese funziona nell'italiana no.
Magari si potrebbe avere una traduzione dei soli dialoghi?


Grazie
Click to expand...
Ciao, perchè non lo hai segnalato subito il problema che lo avremmo risolto insieme?
Senza il vostro supporto non sapremo mai se un gioco è andato a buon fine, visto che non li giochiamo...

ps.. è in lavorazione per i soli dialoghi come da te richiesto
 
Last edited:
  • Like
Reactions: Winterfall81
dedalo_69

dedalo_69

Forum Fanatic
Sep 6, 2021
4,806
68,426
entella53 said:
Mi scuso per il disturbo, ma stavo giocando a Milfcreek quando è venuto fuori questo e si è spento tutto
Click to expand...
Se mi dici qual'è esattamente tra i minigiochi e la versione principale dei giochi te la ripristino il prima possibile
 
E

entella53

Member
Dec 5, 2022
332
110
dedalo_69 said:
Se mi dici qual'è esattamente tra i minigiochi e la versione principale dei giochi te la ripristino il prima possibile
Click to expand...
Grazie, è il gioco principale dopo che lui ha sc...per la prima volta come prostituto nella zona dei camper. Non so se mi sono spiegato. Grazie ancora
 
  • Like
Reactions: dedalo_69
W

Winterfall81

Member
Aug 22, 2022
200
187
scantulinu said:
Ciao, perchè non lo hai segnalato subito il problema che lo avremmo risolto insieme?
Senza il vostro supporto non sapremo mai se un gioco è andato a buon fine, visto che non li giochiamo...

ps.. è in lavorazione per i soli dialoghi come da te richiesto
Click to expand...
Grazie ^_^
Perchè ci ho giocato oggi ^_^ non allora
 
  • Angry
Reactions: SCANTU
paolo422

paolo422

Active Member
Nov 10, 2019
996
711
dedalo_69 said:
Eh... pare che in questo paese se non lavori non mangi... Che brutta cosa
Adesso vediamo di rimettere in paro le traduzioni saltate;)
[/CITAZIONE]
E ' vero pero' ci fai stare col pensiero quando qualcuno dei piu frequentatori no dice presente ci si domanda dopo tanto tempo su questo forum si diventa come una famiglia e ci si proccupa .
comunque meglio cosi finche ' e per lavoro non ce da proccuparsi .;););)
Click to expand...
 
  • Hey there
Reactions: dedalo_69
SCANTU

SCANTU

Forum Fanatic
Apr 18, 2020
5,739
45,460
Winterfall81 said:
Ciao a tutti sarebbe possibile avere la traduzione di questo gioco?
Detective Girl of the Steam City

Esiste una traduzione del buon scantulinu in questo post, ma non funzionano i tasti. Ad esempio per usare la pistola a cavo bisognerebbe usare il tasto A. Nella versione inglese funziona nell'italiana no.
Magari si potrebbe avere una traduzione dei soli dialoghi?


Grazie
Click to expand...
Allora, non avendomi messo uno screen identificativo dell'errore sono andato un pò a tentoni.
Prova questa Rev1 di soli dialoghi e se si presentasse l'errore ti pregherie di dettagliare meglio per aiutarmi a sistemare il misfatto.
 
  • Like
Reactions: rumba6663 and paolo422
Eagle1900

Eagle1900

Engaged Member
Oct 7, 2022
3,454
18,223
Eagle_firma.gif
Eagle1900

​
Trouble at Home [Episode 2 v0.26] [CoolKittyRhymes]
Aggiornamento
1672284845569.jpg

Panoramica:
la laurea e le vacanze estive sono dietro l'angolo e sei pronto a sfruttarle al meglio prima di andare al college.
Almeno fino a quando un atto gentile ha ironicamente rovesciato il primo domino della tua vita perfetta.
Beh... una vita quasi perfetta.
Man mano che i disastri aumentano, scoprirai come riavere tutto?
O essere costretti a uscire dalla tua zona di comfort sarà un caso di serendipità in cui ti aspetta una vita più eccitante con nuovi amici, relazioni e divertimento?
Traduzione_eseguita_BadSuite.png ​
 
  • Like
Reactions: Punkrocker, Toakabi, Gughissimi and 13 others
Jungles70

Jungles70

Engaged Member
Mar 20, 2021
2,302
20,912
JUNGLES_GIF.gif

RPGM Ren'Py Lida's Adventures [Ep. 3 v0.219] [Terebonkoff]

6912.jpeg

Overview:

Lida è appena arrivata in un'altra città con suo marito Dima! Ma all'improvviso il marito viene rapito da ignoti malfattori... Il rapimento del marito di Lida sconvolge la sua vita! Dopo questi eventi, l'obiettivo principale della vita di Lida è la ricerca del marito! Lida deve affrontare circostanze di vitale importanza che non poteva nemmeno immaginare! Solo VOI potete raggiungere la verità, solo VOI potete aiutare Lida ad affrontare tutte le difficoltà! Sotto la tua abile gestione, Lida passerà sia attraverso forti sofferenze che attraverso enormi piaceri. Immergiti nel mondo della passione e degli esperimenti insoliti con la bella e spudorata ragazza...

Schermata_2022-10-23_alle_01.55.31.jpg Schermata_2022-10-23_alle_01.55.12.jpg Schermata_2022-10-23_alle_01.54.43.jpg Schermata_2022-10-23_alle_01.54.11.jpg Schermata_2022-10-23_alle_01.53.33.jpg Schermata_2022-10-23_alle_01.50.39.jpg Schermata_2022-10-23_alle_01.49.49.jpg


TBT CIRCLE.png JU_IT.png Mark One Year.png

boob1.gif
Episodi uno e due versione Renpy
Questo e il link alla versione Renpy dei primi due episodi mentre in allegato trovate le traduzioni dei primi due episodi in RPGM fatte dal grande scantulinu !

You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.
 
  • Like
  • Red Heart
Reactions: mbusa, creed901, muscimusci and 12 others
mrMarko

mrMarko

Well-Known Member
Jan 10, 2021
1,278
1,204
GioBol said:
Ma li hai fatti ora, perché non li ho trovati in questo thread. :oops:
Click to expand...
perchè erano su better ;)

scantulinu said:
Su richiesta


[RPGM] Lida's Adventures Episodi 1 e 2 ita auto


​
View attachment 1879664

Lida è appena arrivata in un'altra città con suo marito Dima! Ma all'improvviso, suo marito è stato rapito da ignoti malfattori... Il rapimento del marito di Lida le cambia la vita! Dopo questi eventi, l'obiettivo principale è la vita di Lida alla ricerca del marito! Lida deve affrontare circostanze così vitali a cui non riusciva nemmeno a pensare! Solo TU puoi raggiungere la verità, solo TU puoi aiutare Lida ad affrontare tutte le difficoltà! Sotto la tua abile gestione, Lida passerà sia attraverso forti sofferenze, sia attraverso tremendi piaceri. Immergiti nel mondo della passione e degli esperimenti insoliti con la bella e spudorata ragazza...


AVVERTENZA
LEGGERE ATTENTAMENTE LE ISTRUZIONI PER L'EPISODIO 1 NEL RAR


https://f95zone.to/threads/lidas-adventures-ep-2-v0-98-terebonkoff.523/​
Click to expand...

GioBol said:
Si, sono collegati. Probabile che il secondo link offra le versioni Ren'Py dei primi episodi in RPGM.

Ste confusioni sono quelle che mandano in delirio mrMarko. :ROFLMAO: :ROFLMAO:
Click to expand...
adesso si che ci sono tornato in confusione o_O
questa serie apparteneva alla lista di richieste "saghe disperse" ed ero certo ormai di averla chiusa qualche mese fa, trovando le trad sia degli rpgm che dei renpy

archivio.jpg

(in grassetto specifico la versione completa) a quel punto bastava solo stare dietro solo all'ultima versione, e appena segnalato entro e trovo due ultime versioni:
la v0.219 che come da titolo thread è l'ultimo rilascio, e poi nel primo spoiler (come per molti altri giochi) l'ennesimo rework della versione successiva (v0.183) a quella a cui ero rimasto (v0.182)
quindi ora, per il continuo del gioco dalla v0.182 a quale versione devo fare riferimento? Oppure le devo scaricare entrambe perchè sono due cose differenti?? :mad:

PS. Gio il collegamento dell'altro spoiler come avrai sicuramente notato è per gli altri due episodi rpgm, però fino a poco tempo fa, garantisco (li ho scaricati) c'erano anche i link alle versioni RenPy (ora spariti :oops:)


deliri notturni che tolgono il sonno......
 
  • Haha
  • Like
Reactions: mbusa, muscimusci, GioBol and 1 other person
Jungles70

Jungles70

Engaged Member
Mar 20, 2021
2,302
20,912
mrMarko said:
perchè erano su better ;)






adesso si che ci sono tornato in confusione o_O
questa serie apparteneva alla lista di richieste "saghe disperse" ed ero certo ormai di averla chiusa qualche mese fa, trovando le trad sia degli rpgm che dei renpy

View attachment 2682666

(in grassetto specifico la versione completa) a quel punto bastava solo stare dietro solo all'ultima versione, e appena segnalato entro e trovo due ultime versioni:
la v0.219 che come da titolo thread è l'ultimo rilascio, e poi nel primo spoiler (come per molti altri giochi) l'ennesimo rework della versione successiva (v0.183) a quella a cui ero rimasto (v0.182)
quindi ora, per il continuo del gioco dalla v0.182 a quale versione devo fare riferimento? Oppure le devo scaricare entrambe perchè sono due cose differenti?? :mad:

PS. Gio il collegamento dell'altro spoiler come avrai sicuramente notato è per gli altri due episodi rpgm, però fino a poco tempo fa, garantisco (li ho scaricati) c'erano anche i link alle versioni RenPy (ora spariti :oops:)


deliri notturni che tolgono il sonno......
Click to expand...
Buongiorno me fai veni l’ansia a leggerti…
Comunque l’ultima versione dell’episodio 3 e la 0.219
 
  • Haha
Reactions: mrMarko, Eagle1900 and SCANTU
You must log in or register to reply here.
Top Bottom
5.00 star(s) 22 Votes