CREATE YOUR AI CUM SLUT ON CANDY.AI TRY FOR FREE
x

Others QSP RPGM Unity Ren'Py Italian Free Translators

5.00 star(s) 25 Votes

GioBol - The Librarian

Forum Fanatic
Modder
May 19, 2021
4,422
22,947
Ciao scusami ma non trovo dove cambiare la lingua View attachment 2713449
1687367700344.png

Comunque anche se scegli l'italiano solo i dialoghi sono in italiano, i testi di servizio, come quelli che vedi nello screenshot, menù principale, ecc., rimangono in inglese. L'assurdo è che gli script originali sono totalmente in italano.

Dipendesse da me ci metterei le mani e tradurrei anche quello. Solo i testi nelle immagini mi rifiuto di tradurre, perché porta via troppo tempo e per un hobby gratuito non sono d'accordo.
 
Last edited:

dedalo_69

Conversation Conqueror
Modder
Sep 6, 2021
6,533
95,047
Ciao Dedalo,
ho preso in mano adesso la versione finale, la traduzione ha molti dialoghi che rimangono in inglese...
Riesci a darci un'occhiata?
Ti allego un video...
1000 grazie ;)
Problema risolto.
Riscarica la traduzione e sbatticela dentro.
Riscrivi su tutto quando richiesto...
 

Nicky99

Newbie
Apr 16, 2022
44
14
View attachment 2713356


RPGM Hai completato Alansya Chronicles: Iris fugace [v1.13F]
View attachment 2713361
un agente dell'FBI vola in Giappone in missione, incontra una ragazza di nome Ayame. Si innamorano e lui le chiede di trasferirsi negli Stati Uniti con lui. Non avendo mai incontrato suo padre e avendo sua madre morta 2 anni prima, Ayame aveva ben poco che la legasse al Giappone, quindi si è trasferita negli Stati Uniti da lui. Un gioco su una donna normale e il suo fidanzato che si impegnano in una storia con molti imbrogli, ricatti, corruzione pesante e un background di netorare. Deciderai come si svolgerà la storia un mese prima del loro matrimonio

CG01_01.jpgCG06_05.jpgCG08_02.jpgCG17_04.jpgCG20_13.jpgCG23_07.jpgCG25_08.jpgCG27_03.jpgCG32_02.jpgi5dghmae8hqfnat4py8f5r5xd.jpgx8aifjdiqkuqosx6xa7h5l72q.png1jlnm0bk0jqjnyzxjfc348q4x.pngCG49_14.pngCG59_10.pngCG75_23.png
[/CITAZIONE]
grazie mille, davvero!
 

Kagrra

Member
Jul 4, 2018
414
380
View attachment 2713356


RPGM Completed Alansya Chronicles: Fleeting Iris [v1.13F]
View attachment 2713361
un agente dell'FBI vola in Giappone in missione, incontra una ragazza di nome Ayame. Si innamorano e lui le chiede di trasferirsi negli Stati Uniti con lui. Non avendo mai incontrato suo padre e avendo sua madre morta 2 anni prima, Ayame aveva ben poco che la legasse al Giappone, quindi si è trasferita negli Stati Uniti da lui. Un gioco su una donna normale e il suo fidanzato che si impegnano in una storia con molti imbrogli, ricatti, corruzione pesante e un background di netorare. Deciderai come si svolgerà la storia un mese prima del loro matrimonio

CG01_01.jpgCG06_05.jpgCG08_02.jpgCG17_04.jpgCG20_13.jpgCG23_07.jpgCG25_08.jpgCG27_03.jpgCG32_02.jpgi5dghmae8hqfnat4py8f5r5xd.jpgx8aifjdiqkuqosx6xa7h5l72q.png1jlnm0bk0jqjnyzxjfc348q4x.pngCG49_14.pngCG59_10.pngCG75_23.png
Grazie anche da parte mia per questa traduzione, scantulinu! (y)

Posso chiederti la traduzione dei 2 DLC standalone? ...E' fattibile? :)
 
5.00 star(s) 25 Votes