- May 13, 2020
- 6,538
- 61,992
- 873
conosco uno che detiene il record mondiale
se vuoi posso passartelo come beta-tester
per vedere se il tuo gioco soddisfi alla perfezioni questi 4 punti focali....
ma penso che lo conosci già
se vuoi posso passartelo come beta-tester
per vedere se il tuo gioco soddisfi alla perfezioni questi 4 punti focali....
ma penso che lo conosci già
- Oct 7, 2022
- 4,995
- 28,849
- 667
sono pienamente d'accordo a metà con te
questo è stato spesso motivo di discussione tra noi in pvt...
mi chiedo se una persona ha questo tipo di atteggiamento, per quale motivo debba venire qui e richiedere una traduzione?
io prima ero un semplice utente come tutti, giocavo alle VN perchè le preferisco... non mi va di stare troppo a ragionare sul gioco, quindi che senso avrebbe chiedere una traduzione? mi tengo l'originale (tanto la maggior parte è inglese) e un po si riesce a capire se lo si vuole.
dal momento che faccio il traduttore (o provo a farlo con la massima attenzione) ho scoperto che la trama è anche importante, altrimenti che senso ha tradurre??
il resto del tuo messaggio, non metto bocca, sai cosa hai bisogno per fare un buon gioco, poi sarà la gente che deciderà di premiarti oppure no con il consenso e con il sostegno economico.
questo è il mio pensiero.
Kempo
Member
- Nov 25, 2019
- 464
- 351
- 248
Più che altro certe trame di alcune H visual novel sono addirittura migliori di molte trame By Netflix.sono pienamente d'accordo a metà con te
questo è stato spesso motivo di discussione tra noi in pvt...
mi chiedo se una persona ha questo tipo di atteggiamento, per quale motivo debba venire qui e richiedere una traduzione?
io prima ero un semplice utente come tutti, giocavo alle VN perchè le preferisco... non mi va di stare troppo a ragionare sul gioco, quindi che senso avrebbe chiedere una traduzione? mi tengo l'originale (tanto la maggior parte è inglese) e un po si riesce a capire se lo si vuole.
dal momento che faccio il traduttore (o provo a farlo con la massima attenzione) ho scoperto che la trama è anche importante, altrimenti che senso ha tradurre??
il resto del tuo messaggio, non metto bocca, sai cosa hai bisogno per fare un buon gioco, poi sarà la gente che deciderà di premiarti oppure no con il consenso e con il sostegno economico.
questo è il mio pensiero.
Alcune trame riescono pure a colpirti dentro, e molta gente se ne appassiona volendo premiare l'artista/i.
Sebbene il mercato delle visual novel si stia sviluppando sempre più sulla qualità, il problema è che si sta sviluppando principalmente su questo genere H
- Oct 7, 2022
- 4,995
- 28,849
- 667
| Info: Connor trascorre la sua vita da giovane adulto con noncuranza, avendo facile accesso al denaro e ai piaceri. Tuttavia, dopo un anno fallito al college, la sua vita inizia a andare in pezzi mentre torna a casa per affrontare le conseguenze e coloro che si è lasciato alle spalle 2 anni fa. Ha ricevuto un ultimatum: accettare le sfide e dimostrare di essere capace, altrimenti il suo futuro gli verrà portato via. |
| Versione Gioco: 0.21 General |
| Versione con mod: Si |
| Note: Versione Doppia Versione (Clean + Inc.&SleepSex+Gallery Sbloccata) |
| Link alla traduzione:
You must be registered to see the links
+
You must be registered to see the links
|
| Programmi utilizzati per la traduzione: BADSUITE 2023 |
SCANTU
Conversation Conqueror
- Apr 18, 2020
- 7,823
- 70,143
- 853
SCANTU
Conversation Conqueror
- Apr 18, 2020
- 7,823
- 70,143
- 853
SCANTU
Conversation Conqueror
- Apr 18, 2020
- 7,823
- 70,143
- 853
SCANTU
Conversation Conqueror
- Apr 18, 2020
- 7,823
- 70,143
- 853
SCANTU
Conversation Conqueror
- Apr 18, 2020
- 7,823
- 70,143
- 853
SCANTU
Conversation Conqueror
- Apr 18, 2020
- 7,823
- 70,143
- 853
SCANTU
Conversation Conqueror
- Apr 18, 2020
- 7,823
- 70,143
- 853
paolo422
Well-Known Member
- Nov 10, 2019
- 1,022
- 749
- 299
[/CITAZIONE]
SCANTU' ????':incerto::incerto::incerto::incerto::incerto::incerto: un nuovo nome :Freddo::Freddo: mi spiace ho finito i mi piace
paolo422
Well-Known Member
- Nov 10, 2019
- 1,022
- 749
- 299
VN Ren'Py Il sapore inebriante [v0.10.3] [PixelsLab]
Traduttore italiano DeepLPro
Che cavolo
You must be registered to see the links
se volete la versione con mod posso farla ma non deepL perché la riscrive quasi tutta
e dipende dal gradimento che riscontrerò nel gioco
Grazie
Ren'Py Bad Bobby Saga: Dark Path [v0.15.4889] [ZipTieFun]
Traduttore italiano DeepLPro
Che cavolo
You must be registered to see the links
Grazie
VN Ren'Py Element-174 [v0.23c] [Knotty Games]
Traduttore italiano DeepLPro
Che cavolo
You must be registered to see the links
Grazie
Grazie
Info:
Connor trascorre la sua vita da giovane adulto con noncuranza, avendo facile accesso al denaro e ai piaceri.
Tuttavia, dopo un anno fallito al college, la sua vita inizia ad andare in pezzi mentre torna a casa per affrontare le conseguenze e coloro che si è lasciato alle spalle 2 anni fa. Ha ricevuto un ultimatum: accettare le sfide e dimostrare di essere capace, altrimenti il suo futuro gli verrà portato via.Versione Gioco: 0.21 Generale Versione con mod: Si Nota: Versione Doppia Versione (Clean + Inc.&SleepSex+Gallery Sbloccata) Link alla traduzione: You must be registered to see the links+You must be registered to see the linksProgrammi utilizzati per la traduzione: BADSUITE 2023
- Oct 7, 2022
- 4,995
- 28,849
- 667
ci mancherebbe...
posso dirti una cosa senza che ti offendi?
non serve quotare tutti i giochi che mettiamo per scrivere "grazie"... basterebbe cliccare sul tasto "like"
così evitiamo una pagina di citazioni...
ripeto è un consiglio, poi fai come ti pare...