Others QSP RPGM Unity Ren'Py Italian Free Translators

[GioBol - The Librarian]

Ma tranquillo, lo so bene che è un dinosauro, solo pensavo che potesse durare ancora un po, per giocare ovviamente. Altro e poco fattibile.

Se vuoi solo giocarci e non vuoi sostituire il computer ti suggerirei di portarlo almeno a 8 GB, sostituire HDD con SDD da 512 GB e Win 7 con Win 10 (Win 11 non ce lo metti li sopra se non con procedure particolari che lasciano il tempo che trova).

Ci sono gioche RenPy che all'avvio ciucciano oltre 3 GB di RAM.

 

[GioBol - The Librarian]

View attachment 2500666
View attachment 2500667​

Aggiornamento Finale
The Writer's Visit [v4.0] [VNAdults]
https://f95zone.to/threads/the-writers-visit-v4-0-vnadults.123695/
View attachment 2500636

NOTE: Il gioco è in lingua spagnola e i traduttori online sono molto efficienti nel tradurre dall'inglese all'italiano, ma meno dalle altre lingue all'italiano. Ad esempio DeepL pro mi ha lasciato moltissime parole in spagnolo, mentre GT credo abbia tradotto tutto correttamente, comunque segnalate se trovate frasi ancora in spagnolo, altrimenti.... studiatevi lo spagnolo!

Aggiornamento traduzione Revisione 2.
NOTE: Su suggerimento e spinta di mrMarko, che lo sta giocando in questi giorni, ho rifatto la traduzione ricavandola dalla traduzione presente in inglese (grazie Fusion), anziché diretta dallo spagnolo, utilizzando DeepL, anziché GT come in precedenza. Il problema principale sono le oltre 2200 voci onomatopeiche scritte tra <> che DeepL storpia, non traduce o le elimina del tutto.
Dopo averla rifatta 7 o 8 volte con tecniche diverse, alcune testate da mrMarko, credo di evere finalmente raggiunto un buon risultato e ha passato il severo esame di mrMarko.

 

[vela16]

che cazzo sta succedendo a sto gioco? Tranne la 3 non mi fa trovare le altre trad, neanche quelle di Bad passate.... appena ci clico sopra mi da errore anche se la ricerca le ha trovate. anche le tue Dedalo

The Cabin - Summer Vacation

 

[mrMarko]

Dopo averla rifatta 7 o 8 volte con tecniche diverse, alcune testate da mrMarko, credo di evere finalmente raggiunto un buon risultato e ha passato il severo esame di mrMarko.
View attachment 2563717

elimina il "credo" e sostituiscilo "ho" perchè stavolta hai fatto centro

 

[mrMarko]

che cazzo sta succedendo a sto gioco? Tranne la 3 non mi fa trovare le altre trad, neanche quelle di Bad passate.... appena ci clico sopra mi da errore anche se la ricerca le ha trovate. anche le tue Dedalo

The Cabin - Summer Vacation

a parte che è la "maledizione" del gioco.... però vedo le vecchie trad caricate su MEGA dove dopo un tot di tempo scadono.... a volte è l'autore stesso che lo fa per recuperare spazio, magari quando viene aggiornata una traduzione, si toglie la vecchia.... comunque, benvenuto nel clan del "mistero de sto gioco"

 

[vela16]

lo sto provando, in inglese, per capire se mandarlo inorbita assieme alla spazzatura spaziale

 

[GioBol - The Librarian]

Se le traduzioni non superano i 15 MB si possono allegare ai post come faccio di solito.

 

[vela16]

questa di The Cabin 1-4 è di Bad, credo, visto che ha fatto la 2 a gennaio, ma mega mi dice
Caso archiviato

 

[Maxgio]

https://f95zone.to/threads/italian-free-translators.116378/post-10486195

scusatemi ma con questa traduzione il gioco si blocca più volte

 

[paokon]

Traduzione fatta con Deepl Pro di
Amnesia [v0.92c] [Super Alex]
https://f95zone.to/threads/amnesia-v0-92c-super-alex.44511/

 

[mrMarko]

scusatemi ma con questa traduzione il gioco si blocca più volte

quando hai scaricato il gioco?
Se lo hai fatto di recente, hai scaricato la versione "public" mentre la traduzione era per la versione "prerelease" (ci potrebbero essere diverse differenze) quindi non va bene

 

[vela16]

quando hai scaricato il gioco?
Se lo hai fatto di recente, hai scaricato la versione "public" mentre la traduzione era per la versione "prerelease" (ci potrebbero essere diverse differenze) quindi non va bene

Ciao Marko non trovo la traduzione di The Cabin 1-4 forse me la puoi passare?

 

[vela16]

Mi correggo Marko..... ho iniziato il nuovo capitolo di The Cabin cioè il 3 e a quanto pare è il gioco integro e riveduto perchè inizia uguale alla versione 1. vado avanti ti faccio sapere....

 

[SCANTU]

Unity Path of the Pixie [v2023-04-19] ITA ONLINE


quando il "Cristallo della beatitudine delle fate" viene rubato,
un folletto ha il compito di recuperarlo per salvare il regno delle fate e la regina che governa la terra.
Esplora i giardini del regno delle fate mentre dai la caccia a un ladro in questa avventura guidata dalla storia.
Raccogli ingredienti e ricette lungo il percorso, per creare polveri magiche che ti aiutino a progredire.
Combatti i nemici con un sistema di combattimento osceno a turni specifico per le creature, che integra elementi di visual novel.



SCARICA IL GIOCO​

 

[SCANTU]

RPGM A King's Bane [v0.4] ITA


Odenia è un regno prospero pieno di intrighi e cospirazioni, come Re e Signore di questa terra,
hai il dovere di fare ciò che è necessario per continuare il tuo lignaggio, la tua ricchezza,
la felicità dei tuoi sudditi e la sicurezza di tutti in questa terra.




SCARICA IL GIOCO
​

 

[SCANTU]

RPGM Defenestration [v0.4.9.9pfa] ITA


"Defenestrazione è ambientato in una futuristica unione sovietica, il giocatore assume il ruolo di Kira, giovane ragazza promettente appena uscita dalla scuola. Aiutala a rimettersi in piedi in una megalopoli sconosciuta, affrontando vari problemi quotidiani e diversi personaggi. Alcuni cercheranno di aiutarti, altri di corromperti (principalmente il secondo)." "Il gioco è progettato per essere basato sulla scelta e semi-aperto. Il che significa nessun sistema di combattimento. La versione attuale ha almeno cinque ore di gioco."



SCARICA IL GIOCO ​

 

[SCANTU]

RPGM Sizeplay [v02.2023.0] ITA


giochi nei panni di un ragazzo a caso che cerca di divertirsi.
Non c'è ancora una storia, ma in futuro questo sarà un gioco open world con una storia.
Il gioco fa affidamento sui minigiochi e non c'è nessun fastidioso spam di "attacco".



SCARICA IL GIOCO ​

 

[SCANTU]

RPGM The Genetic Seed [v0.02a] ITA


The Genetic Seed è un gioco in cui giochi nei panni di un ragazzo che è dovuto tornare in una piccola città dove è cresciuto per riprendersi da "problemi cardiaci". Le cose però non vanno come si aspettava e, infatti, la sua salute peggiora, costringendolo a trattenersi più del previsto. Mentre aspetta che la sua salute migliori, scoprirà il vero motivo per cui è tornato...



SCARICA IL GIOCO ​

 

[SCANTU]

You must be registered to see the links

 

[⎰ ↜ ✰ BAD 75 ✰ ↜ ⎱]

Ren'Py Chemically Solvent [v0.6.0] [Maiie]

Italian Translate DeepL Pro

You must be registered to see the links

​