Ciao Bardak, normalmente ringrazio senza commentare, ma stavolta dopo tutto quello che è successo approfitto del tuo post per ringraziare te in primis ma anche tutti gli altri traduttori che si sbattono giornalmente in maniera del tutto gratuita per rendere l'esperienza di gioco molto più bella e interessante!!! Grazie ancora per le ottime traduzioni che posti e che postate!!!!
Devo farti i miei complimenti per il colossale lavoro davvero ben riuscito! Su ogni immagine ha una media di 15/20 strisce di dialogo, da renderlo addirittura noioso come gioco, (peccato) perchè come grafica è abbastanza buona, ma tu hai fatto quasi l'impossibile! Veramente i miei complimenti più sinceri Bravo PIRATA!
Sacred Profane [v0.1] [Midnight Arrow] Link Game
You must be registered to see the links
NOTE: Traduzione corretta completamente a mano, devo ammettere che lo sviluppatore ha fatto un grande lavoro nel testo.
NOTE: Translation corrected completely by hand, I must admit that the developer did a great job on the text.
ma è da elogiare per la sua fermezza e, quando vuole lui, per la sua leadership. La tranquillità di questa nuova avventura ci fa tornare a sprecare zero tempo per i sofismi e di nuovo concentrarci su quella battaglia condivisa che ci ha visto sempre paladini, la qualità delle traduzioni e la ricerca del testo impossibile da estrarre. Grazie Gin!
Sinceramente mentre traducevo il testo mi aspettavo di più, ma nonostante tutto prima di esprimere un giudizio aspetto l'aggiornamento, si direbbe un prologo, con molto testo per spiegare l'idea sullo sviluppo della storia.
Sembrano rilasci su versione compressa, scarico l'update e vedo se "lega" con la v.1.1 che ho sull'hard disk
Ciao, ho letto adesso che il Dev ha ridotto lui le dimensioni del gioco da 7GB a 3.4GB, questo l'ha fatto anche il Dev per il gioco Lisa. Cmq GRAZIE per la trad
