Others RPGM Unity Ren'Py Flash Unreal Engine ITALIAN ORIGINS "TRANSLATIONS"

5.00 star(s) 12 Votes
Apr 29, 2022
143
1,262
Dreams_of_Desire_Patreon_Cover_Image_V4.jpg
[VN] [Ren'Py] [Completed] Dreams of Desire [v1.0 Definitive Edition Elite] [Lewdlab]

Quality.jpg

Traduzione automatica by DeepL Pro con correzioni a mano
+
Bug Fix
+
Avvio veloce
+

Quality Patch (immagini di alta qualità) GIA' COMPRESA nel pacchetto di traduzione
+

Lain's Walkthrough + Improvements + Cheat Mod [v1.0] [Maim Lain] GIA' COMPRESA nel pacchetto di traduzione
+
Universal Ren'Py Mod [0x52] GIA' COMPRESA nel pacchetto di traduzione
+
Ren'Py Transparent Text Box Mod GIA' COMPRESA nel pacchetto di traduzione
+
Walkthrough in PDF tradotto in Italiano
+
Perfect / Alt Ending Guide in PDF tradotto in Italiano

=
. Versione senza incesto by Rizenus



NOTA IMPORTANTE ALLA TRADUZIONE
Ho ripulito l'incesto riscrivendo le parti di dialogo in inglese, e non usando la pessima funzione Python di sostituzione termini utilizzata dal Dev, accrocchio che creava tantissime frasi senza senso in italiano.


Tutte le mie traduzioni:

QUI
 
Last edited:

mbusa

Newbie
Apr 19, 2022
94
59
Probabile la incest non sia stata adattata ... ma a chi interessa? :)
https://f95zone.to/threads/milfs-of-sunville-v8-0-0-l7team.97989/post-8629643
Grazie Tacito.
Volevo segnalare anche questo:
Nella lingua italiano è presente un bag, poco dopo aver iniziato a giocare, appena arriva un messaggio da leggere, se si apre da errore e si blocca tutto... ogni volta che apri il telefono e vuoi accedere ai messaggi, da errore...
Nella lingua inglese, tutto funziona bene...
Qualcono è in grado di risolvere il problema?
 

Tacito

Forum Fanatic
Jul 15, 2017
5,289
42,196
Grazie Tacito.
Volevo segnalare anche questo:
Nella lingua italiano è presente un bag, poco dopo aver iniziato a giocare, appena arriva un messaggio da leggere, se si apre da errore e si blocca tutto... ogni volta che apri il telefono e vuoi accedere ai messaggi, da errore...
Nella lingua inglese, tutto funziona bene...
Qualcono è in grado di risolvere il problema?
Posta un save prima che succeda che provo a dargli un occhio.
Ho provato dall'inizio ... per ora funziona ... bo' :)
 
Last edited:
  • Like
Reactions: mbusa

Tacito

Forum Fanatic
Jul 15, 2017
5,289
42,196
Ciaoo,
ecco il save e il viedo del problema.. ;)
Mi ha fatto rimbambire ... c'e' un Json che sembra abbia priorità sulla traduzione dove sono tradotte le variabili nome ... che non si deve fare.
Prova che domani controllo meglio.
Sostituisci il file json nella game/tl

Avvisate il traduttore , ce ne sono altri come vedi nell'immagine allegata fortunatamente senza errore
Prima cosa per ringraziarlo.

Poi di errori se ne fanno , ne faccio tantissimi io ... ma non dirlo in giro :)
 
Last edited:
  • Red Heart
Reactions: j0eLeOo7 and mbusa
5.00 star(s) 12 Votes