Others RPGM Unity Ren'Py Flash Unreal Engine ITALIAN ORIGINS "TRANSLATIONS"

5.00 star(s) 12 Votes

乃คяdaK

Engaged Member
Sep 28, 2018
2,087
17,970

Tacito

Forum Fanatic
Jul 15, 2017
5,498
45,768
Ciao Tacito volevo chiederti se riuscivi ad aver tempo per tradurre 2 file del gioco. Sono file che risolvono il bug nella misiione xVideoz che si rpete. Solo che io li ho trovati ma sono in spagnolo. Grazie se riesci a tradurli.
Non dovrebbe cambiare niente a livello traduzione , non tocca label.
Sono in spagnolo perche' il gioco è in spagnolo :)
Il problema è che devo verificare se il codice del gioco è postato nell'rpa o esposto.
Se nell'rpa l'aggiunta di quei due fle potrebbe rovinare la traduzione di quella parte ... verifico piu' tardi.

Si il gioco clean ha codice nell'rpa , dopo vedo di pubblicare con fix compresa.

Usa questo Fix che è gia' compilato e non crea problemi con la traduzione
 
Last edited:

Timido40

Member
Sep 10, 2021
224
79
Non dovrebbe cambiare niente a livello traduzione , non tocca label.
Sono in spagnolo perche' il gioco è in spagnolo :)
Il problema è che devo verificare se il codice del gioco è postato nell'rpa o esposto.
Se nell'rpa l'aggiunta di quei due fle potrebbe rovinare la traduzione di quella parte ... verifico piu' tardi.

Si il gioco clean ha codice nell'rpa , dopo vedo di pubblicare con fix compresa.

Usa questo Fix che è gia' compilato e non crea problemi con la traduzione
Grazie
 
  • Like
Reactions: Tacito

mun90

Newbie
Mar 7, 2019
36
3
Che problema riscontri?
dunque il primo si trova nello start point, poi più avanti quando si scende nella cantina i dialoghi passa dall'inglese al l'italiano creando una certa confusione in più questo difetto comprende anche in altre are.
 
5.00 star(s) 12 Votes