VN Ren'Py [ITALIAN translation] various Ren'Py games

5.00 star(s) 3 Votes

MOZ.

Engaged Member
Jul 27, 2018
2,472
3,294
avete dato un occhiata a questo??
A Weekend with Jeff's Father [Act.6]

che tipo di motore usa?? sarebbe interessante capire se c'è una possibilità di traduzione :ROFLMAO: :ROFLMAO: :ROFLMAO: :ROFLMAO: :ROFLMAO:
 

Tacito

Forum Fanatic
Jul 15, 2017
5,339
42,959
P.s.: Devo ancora verificare se succede anche a me il "problema" di alcuni dialoghi in inglese ma è probabile che sia legato proprio all'attivazione dell'incest, scegliendo le relazioni a inizio gioco. Se non è risolvibile, per me, non c'è problema. Sono contento anche così! :love:
Se scrivi le relazioni in inglese per forza le vedi in inglese ... come farei poi a sapere uno che relazione ci scrive li' per forzare una traduzione ... potrebbe scriverci anche macaco :)
L'unico problema e' che limita il massimo dei caratteri , dove dovresti scrivere mamma solo 3 ...
 
  • Like
Reactions: Pandacombat

Tacito

Forum Fanatic
Jul 15, 2017
5,339
42,959
anche a me succede ma se premi shift+f12 si avvia in italiano va quasi tutto bene ci sono sono alcune discussioni che rimangono in credo sia polacco russo non so specialmente con monica
Ho riprovato e sembra che il problema ci sia solo se uno usa la incest , mi confermi che anche tu la usi
 

detox

Member
Donor
May 6, 2017
219
103
Se scrivi le relazioni in inglese per forza le vedi in inglese ... come farei poi a sapere uno che relazione ci scrive li' per forzare una traduzione ... potrebbe scriverci anche macaco :)
L'unico problema e' che limita il massimo dei caratteri , dove dovresti scrivere mamma solo 3 ...
Si potrebbe usare ma' . Si sente ancora dire "Ciao ma' "
 
  • Like
Reactions: Tacito

乃คяdaK

Engaged Member
Sep 28, 2018
2,061
17,684
Update / Traduzione Italiana
Love & Sex: Second Base [v21.1.1i Patreon] [Andrealphus]

Patch Ita


*Tradotte tutte le quest (1160 testi estratti manualmente)*

NB: Essendo che il gioco ha tantissimi testi il gioco al 1° avvio potrebbe richiedere anche più di 5 minuti e alla fine potrebbe darvi un errore di (log- infinite loop). niente paura chiudete al secondo avvio il gioco si apre più velocemente e senza errore.


Nota: per scaricare la patch disattivare momentaneamente l'antivirus è un falso positivo.
per chi ha macOs metto l'archivio.
 

▌Gin ▐

Engaged Member
Aug 15, 2019
2,718
31,487

[VN] [Ren'Py]
This is the Italian translation of Corruption Time [v0.01a] [FilthySloth]
1-IT25-Flag-icon.png
La patch in Italiano è inserita, scegliete voi se attivarla o meno all'nizio del gioco.

L'antivirus potrebbe bloccarvi riconoscendo il file come una minaccia, niente paura è un falso positivo, disabilitate momentaneamente l'antivirus e riattivatelo dopo aver lanciato la traduzione.
 
5.00 star(s) 3 Votes