Ren'Py ITALIAN TRANSLATIONS BY EAGLE 1900

5.00 star(s) 8 Votes

Eagle1900

Forum Fanatic
Oct 7, 2022
4,119
22,443
ma che casino stanno facendo con questo gioco?
lo stanno rifacendo tutto da zero
di questa versione ho messo CH.5 perché i file arrivano a quello
altrimenti non c'è nemmeno la versione dove sono arrivati...

per chi ha giocato da sempre a questo gioco, se non sbaglio si era arrivati all'ep 24
ci sono delle differenze, ora ho notato che sono animate anche le espressioni che prima non ricordo ci fossero...

della storia in sé credo non sia cambiata, ci sono delle img sicuramente migliorate

alcuni dicono che è un modo per non scrivere nulla e farsi i soldi con nuovi giocatori, riproponendo sempre le stesse cose.
 

lidoromeo

Active Member
Oct 27, 2021
542
420
alcuni dicono che è un modo per non scrivere nulla e farsi i soldi con nuovi giocatori, riproponendo sempre le stesse cose
comincio a pensarlo pure io
 

Eagle1900

Forum Fanatic
Oct 7, 2022
4,119
22,443
alcuni dicono che è un modo per non scrivere nulla e farsi i soldi con nuovi giocatori, riproponendo sempre le stesse cose
comincio a pensarlo pure io
questi qui sono come i cantanti che beccano il tormentone d'estate e poi basta

fra 10 anni ancora che canti quella e ancora che si prendono i diritti Siae

hanno scritto un gioco bello, poi finiscono le idee e ... bisogna magnà in qualche modo fino a fine mese no?

e allora via con "remake"; "rework"... di parole belline ce ne stanno tante, perché scrivere "ve 'n culamo i soldi" suona male ;)
 
  • Like
Reactions: ZAK63

silvios

Newbie
Jun 2, 2024
36
6
ma la versione 1 24 non funziona piu? l'ho scaricata ma non avvia il gioco e non vi ho installato nulla ne mod ne niente
 

Eagle1900

Forum Fanatic
Oct 7, 2022
4,119
22,443
ma la versione 1 24 non funziona piu? l'ho scaricata ma non avvia il gioco e non vi ho installato nulla ne mod ne niente
stanno rifacendo tutto il gioco da capo
non conviene scaricarti tutto quel blocco...
non so se ci hai giocato alla versione precedente nel corso di questi anni, se sei invece un "nuovo" giocatore, scaricati la versione nuova e divertiti ;)

se invece sei "della vecchia guardia", stai tranquillo che non ti perdi nulla la storia è identica, quindi ti conviene aspettare che arrivino presto al raggiungimento dell' Ep.24 e poi....

stai sicuro che ricominciano nuovamente:ROFLMAO::ROFLMAO::ROFLMAO::ROFLMAO:
 
  • Like
Reactions: ZAK63

lidoromeo

Active Member
Oct 27, 2021
542
420
stanno rifacendo tutto il gioco da capo
non conviene scaricarti tutto quel blocco...
non so se ci hai giocato alla versione precedente nel corso di questi anni, se sei invece un "nuovo" giocatore, scaricati la versione nuova e divertiti ;)

se invece sei "della vecchia guardia", stai tranquillo che non ti perdi nulla la storia è identica, quindi ti conviene aspettare che arrivino presto al raggiungimento dell' Ep.24 e poi....

stai sicuro che ricominciano nuovamente:ROFLMAO::ROFLMAO::ROFLMAO::ROFLMAO:
sarà un gioco senza fine come Grandmas house, finirà quando riuscirà a trombare la nonna
 

GioBol - The Librarian

Forum Fanatic
May 19, 2021
4,201
21,827
Non sempre i rifacimenti sono inutili, dipende da cosa modificano.

Ho giocato a Summer with Mia la prima volta quattro anni fa nella versione della ditta italiana GP, poi ho inizato a rigiocarlo nella versione 1.3.1 Steam che ho tradotto nel novembre scorso che cambiava già qualcosa rispetto la versione del 2020.
Combinazione 15 gg dopo esce un nuovo aggiornamento 1.5.1 Steam e a marzo di quest'anno la 1.5.2 Steam.

Gli aggiornamenti nei dialoghi sono notevoli, rispetto la versione originale [Final] del 2020 perché ai dialoghi "parlati" si aggiunge "il pensiero" a capo tra parentesi dando un senso differente alla storia.
Un paio di esempii:
1721313655192.png
1721313740339.png
Questi pensieri a capo tra parentesi non esistevano nella versione originale. Giocando la versione originale e quella attuale sembra quasi di leggere due libri simili, ma non uguali e danno un senso diverso a certe scene.
 
5.00 star(s) 8 Votes