Thanks for the advice but after updating everything I can it still not working
Collection Flash JSK Studio Games [2024-03-28] [Jsk Studios]
- Thread starter GodZio
- Start date
- Jan 24, 2019
- 244
- 220
- Nov 2, 2020
- 996
- 1,753
- Oct 24, 2019
- 71
- 52
- Jan 24, 2019
- 244
- 220
I don't think it's a bug I created, the only mod to the game I did was install bepinex with the decensor and autotranslator plugin. Still, the likability bar has no "game over" powers.Interesting.
- Sep 22, 2017
- 221
- 500
Heads up everyone. 1-06-2023 game update with Xinchi's decensor and Icvail's partial translation of Lessons for a Shoplifting Girl has dropped in the JSK Repository.
- Jun 10, 2022
- 3
- 0
This looks really simple, but I'm a fool under a bridge. What is "META-INF, game.exe and mimetype" and how to I get to it in Step one? I'm trying to Play Shion. I downloaded all the files from the archive.
- Nov 2, 2020
- 996
- 1,753
- Nov 2, 2020
- 996
- 1,753
Since I don't know which part of the actual process you mean, I'll give the whole process in nutshell.
JPEX FFdec for exporting/importing the flash game scripts and making the edits with.
Notepad+ for the translation work, copy pasting the .AS content in and out of the game.
4 dictionaries combined with similar native tongue for the translation itself.
JPEX FFdec for exporting/importing the flash game scripts and making the edits with.
Notepad+ for the translation work, copy pasting the .AS content in and out of the game.
4 dictionaries combined with similar native tongue for the translation itself.
for whatever reason this version is really buggy, auto translator not working at all, the lewd ending/position straight up crashing the game etc
It hasn't crashed for me at all, but the translator wasn't working at first. It worked when I copied the translations over to the older XinChi version, and now it's working after I deleted and re-extracted it.
- Nov 2, 2020
- 996
- 1,753
At what points did the game crash at?
I'll check through the dialogue if there is something that breaks it up.
I haven't come across any crashes yet, but it might be since I do not have the decensorship part on my end.
Need more data.
Edit; For the love of... JSK changed the dialogues again with the new update.
Those damn heart color icon functions within the dialogues have been changed yet again.
Last time it was <color=red> to <color\=red>, now all of those have been changed back to <color=red> from <color\=red> or something completely different , which derail the translated lines.
This update for Kanbara makes me feel like this;
Now I have to go through each and every individual heart icon dialogue to fix the damn issue once again, can't fix that with just copy pasting old over new.
For the time being, I do not recommend using the translation with the latest version of the game, not until I make it compatible with it.
I'll check through the dialogue if there is something that breaks it up.
I haven't come across any crashes yet, but it might be since I do not have the decensorship part on my end.
Need more data.
Edit; For the love of... JSK changed the dialogues again with the new update.
Those damn heart color icon functions within the dialogues have been changed yet again.
Last time it was <color=red> to <color\=red>, now all of those have been changed back to <color=red> from <color\=red> or something completely different , which derail the translated lines.
This update for Kanbara makes me feel like this;
Now I have to go through each and every individual heart icon dialogue to fix the damn issue once again, can't fix that with just copy pasting old over new.
For the time being, I do not recommend using the translation with the latest version of the game, not until I make it compatible with it.
Last edited:
- Apr 14, 2019
- 900
- 2,450
Have you tried the 'replace all' (ctrl H) option and switching 'r\=' to 'r=' to specifically target the change in coding?
- Nov 2, 2020
- 996
- 1,753
The problem is that its not universal for all the heart icons.
Some are just <color=red> and others <color\=red>, if I swap all the 'r\=' to 'r=' , then the dialogues that were not effected by the change, will be broken instead.
I just did replace all the parts, and it broke the translation completely,
tbh this is quite the 'snafu' (Situation normal all fucked up)
I need to do it case by case to make sure I won't break anything.
Some are just <color=red> and others <color\=red>, if I swap all the 'r\=' to 'r=' , then the dialogues that were not effected by the change, will be broken instead.
I just did replace all the parts, and it broke the translation completely,
tbh this is quite the 'snafu' (Situation normal all fucked up)
I need to do it case by case to make sure I won't break anything.
- Apr 14, 2019
- 900
- 2,450
So much extra work! Definitely not coder friendly.
If you're using excel, you could 'Select specific cells' to find one of the two codes, choose 'entire row', limit it to the first (original text) column (to avoid selected the now defunct translated parts), and cut and paste them into a separate file. Then do the switcharoo specific for each, and then paste the second file back, maybe (or even keep them separate for future translating)?
