Okay, so I decided to go with the original version, so I thought: "Eh, that HD patch sounds pretty nice", so I installed it. The process went without a hitch, however the resolution now appears to be a bit messed up as you can see in the attached screenshot(the image doesn't scale properly with my res, windowed mode doesn't change anything either). In-game options don't have actual resolution configs, and I also tried digging around in py files inside the folders, hoping to find the file with resolution values to tweak manually: no luck, and I simply don't know what exactly to look for because I previously had no such problems in RenPy games.
Anyone knows how to fix it?
View attachment 1986286