Thousands of Models Streaming Live — Join Free! Click Here!
x

Ragingrager

Active Member
Jan 27, 2018
529
1,656
318


None of this applies
>It's not my hyper specific part of this fetish and therefore it doesn't apply!
Sorry doesn't work that way, in one of the routes a love interest sleeps with someone else.
1749691073887.png

I like how you quote VNDB for the definition btw when the page for it literally has it tagged with Netorare on vndb. 90% of the people that like "ntr" on this site don't even understand what it means because their definition of it is just some version that gets their penis hard and not the actual definition. Whomever removed the NTR tag from the op is painfully ignorant.

This is a game with NTR in it but its not the point or remotely a focus of the game, it's literally only for drama and not fetish content.
 

Komdot

栗pick Fan
Donor
Oct 9, 2021
1,669
2,537
396
>It's not my hyper specific part of this fetish and therefore it doesn't apply!
Sorry doesn't work that way, in one of the routes a love interest sleeps with someone else.
View attachment 4933418

I like how you quote VNDB for the definition btw when the page for it literally has it tagged with Netorare on vndb. 90% of the people that like "ntr" on this site don't even understand what it means because their definition of it is just some version that gets their penis hard and not the actual definition. Whomever removed the NTR tag from the op is painfully ignorant.

This is a game with NTR in it but its not the point or remotely a focus of the game, it's literally only for drama and not fetish content.
It's a tiny tag for a reason. Anyone who would play 70 hours chasing NTR would be disappointed and might not even find it, and anyone who hates NTR wouldn't play the game for something they wouldn't even find.
This tag was nosense
 

Ragingrager

Active Member
Jan 27, 2018
529
1,656
318
It's a tiny tag for a reason. Anyone who would play 70 hours chasing NTR would be disappointed and might not even find it, and anyone who hates NTR wouldn't play the game for something they wouldn't even find.
None of that matters, the tagging system on this site isn't based on oh well thats not the actual focus of the content, its if something exists in the game it gets the tag. There are multiple games on this site that have the beast tag or futa tag and its a single scene in the entire game. You have no argument here what so ever and are just mad that the game isn't catering to what you want and thats it.

What you should be asking for is the op to say, ntr isn't the focus of the game if thats what you're looking for but considering how many cuck games don't give other people the same courtesy on this topic by pointing out the vanilla routes have no content, I have zero sympathy for you.
 

Komdot

栗pick Fan
Donor
Oct 9, 2021
1,669
2,537
396
None of that matters, the tagging system on this site isn't based on oh well thats not the actual focus of the content, its if something exists in the game it gets the tag. There are multiple games on this site that have the beast tag or futa tag and its a single scene in the entire game. You have no argument here what so ever and are just mad that the game isn't catering to what you want and thats it.

What you should be asking for is the op to say, ntr isn't the focus of the game if thats what you're looking for but considering how many cuck games don't give other people the same courtesy on this topic by pointing out the vanilla routes have no content, I have zero sympathy for you.
I couldn't care less lol, anyway, if you have any complaints, just create a ticket with your argument. I already got what I wanted.
 

bews

Member
Aug 1, 2020
204
323
208
Is this translation have anything to do with ? If not - your statement probably not completely true. Considering what they said in notes there - there are some censored text in official translation - i.e. removing leading to hentai transitional scenes or jokes and banters about it later. Therefore in theory this version can contain some abrupt and strange flow of events when characters can unexpectedly start banging each other and forget about it later completely.
Everything is done correctly in this version, don't worry about it. The original JP text was compared between Steam and LE versions and the lines where it doesn't match were retranslated. All the missing scenes have been translated from 0. AI translation is actually pretty good, to the point that you don't even notice where a block translated by AI begins and ends. It sounds funny, but there are more problems in the official Steam translation than in the AI translation. Therefore, some parts of it have been retranslated (those that match between versions and could be inserted as-is), but still a lot of issues remain and need to be edited manually. It looks like aNCHOR decided to fire the editor in the middle, so the second part of the game doesn't look good and has a lot of issues. For example:
You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.

As for this version they are doing absolutely the same, but with some better tools they refuse to share. The only real difference between this version and their own is that they supposedly have an editor who checks the translation. Which is actually needed for the entire script (including lines from Steam).
I wouldn't have even started doing this if they would have announced they are working on it. Unfortunately they've added this info only when I was basically done.


TL;DR: The only difference between this version and theirs is that I was unable to insert the translated images from the book into the game, and that they promise that a real editor will manually edit the entire script.
 
Last edited:
  • Like
Reactions: pipon and Elucidus

bews

Member
Aug 1, 2020
204
323
208
So I dropped the 100% full save into the game's installed directory and nothing happened. I can't find the save location in appdata. So what am I missing?
It's in Documents\age\

so Steam version plus what exactly? does it include the original PC story that was cut/censored when it was re-released for consoles/all ages? it got censored again when it was re-released later. wasnt one of the stories that got cut was a psycho nurse ending? early bad boat. something IRL happened that resembled the story so they cut it after it was released. <- I could be wrong here.
It's the full version. Nothing is cut/censored here.
 
  • Heart
Reactions: Shatteredstar

DOnbas1337

Newbie
Mar 3, 2018
21
7
195
How should I launch it?


When I use the start.exe - it goes through constant errors without installing the game (Ive started it with Jap locale)

When I use 君が望む永遠LE.exe - theres just an error (Ill attach one with the Jap loc)


1749704094429.png
 

DOnbas1337

Newbie
Mar 3, 2018
21
7
195
How should I launch it?


When I use the start.exe - it goes through constant errors without installing the game (Ive started it with Jap locale)

When I use 君が望む永遠LE.exe - theres just an error (Ill attach one with the Jap loc)


1749704094429.png
And also apply the patch from the archive

UPD

Sorry for being pepeja
Ive got it

UPD1

READ THE INSTALLATION GUIDE
 
Last edited:

kentda39

Newbie
Sep 24, 2018
37
31
138
Damn, this brings back memories...
One tiny nitpick: 2001-08-03 was the release of the original Kiminozo, the latest edition was 2008-03-28 for the DVD version, 2010-02-26 for the Download version.
Should also include the if routes from the original fandisk... definitely worth it.
Damn, guess I really have to replay this and cry a lot, again
I know how it is. There are some games I go back to because they had a great story. Yeah, they had sex, but they also had a good story. I may have to grab this one and see what its like.

A Drug That Makes You Dream is one of them. Sex, yup. Drugs, like the title says, yup.

DiviDead, full on creep factor, some very disturbing images, and yes, a good amount of sex. But, it's still a great game if you haven't played it before.

Season of the Sakura. While more light hearted, it has its more serious moments. And one of the girls, the one with the most painful past is also the one that is a pain to actually get! And there's Shoko. Every time I play I get a smile off her antics.

That's just three off the top of my head that I still remember that I came for the sexy and stayed for the story.
 

DOnbas1337

Newbie
Mar 3, 2018
21
7
195
Sorry
I know how it is. There are some games I go back to because they had a great story. Yeah, they had sex, but they also had a good story. I may have to grab this one and see what its like.

A Drug That Makes You Dream is one of them. Sex, yup. Drugs, like the title says, yup.

DiviDead, full on creep factor, some very disturbing images, and yes, a good amount of sex. But, it's still a great game if you haven't played it before.

Season of the Sakura. While more light hearted, it has its more serious moments. And one of the girls, the one with the most painful past is also the one that is a pain to actually get! And there's Shoko. Every time I play I get a smile off her antics.

That's just three off the top of my head that I still remember that I came for the sexy and stayed for the story.

A few words, if I may.

This game's sex scenes are optional.

I don't know about others, but for me this is one of those games where you don't fap but enjoy the story, since it's so beautiful even after all these years.

I don't remember exactly when I first encountered the visual novel, but I came across the anime adaptation around 2015, and it quickly rose to the top of my list (and damn the VN is so f old thats the only release I can run on win11).
 

desperados159

Newbie
Jan 27, 2023
42
39
141
I have never played this game before. I saw a BDSM tag, but I see none of it in the presented images. Are there any BDSM in this game? Softcore or Hardcore?
 

Whooohooo

Member
May 1, 2021
325
501
216
damn 5 mini-disc player and imac g3.. such classic time
....oh thing turn fast.... i should have expect it from the muv luv creator :oops:
 
Last edited:

freezingsama

Member
Feb 8, 2024
245
72
95
Can't believe this VN still had additions after so long. Doubt I can play this anytime soon when I still have very long hour VNs on my back log oof
 

Elucidus

Member
Dec 4, 2018
127
184
144
Therefore, some parts of it have been retranslated (those that match between versions and could be inserted as-is), but still a lot of issues remain and need to be edited manually.
I see. Thanks for the detailed answer - I love when everything is clear. It's nice to know this version is better than I thought it was. So in the end there are still problematic places you couldn't fix, aren't there? Therefore, there is still a reason for more picky readers to wait for other version. But your efforts is greatly appreciated anyway.

AI translation is actually pretty good, to the point that you don't even notice where a block translated by AI begins and ends. It sounds funny, but there are more problems in the official Steam translation than in the AI translation.
Well, if that is the case (I can confirm it myself being read Amakano 2 translated by DeepSeek with surprisingly great translation quality) and AI became better than humans in some cases nowadays... maybe you could try to just translate all Japanese text from zero without involving Steam version at all? I strongly suspect that final version will be better than current frankenstein - without all issues from underpaid or hasty editors and careless censors. This task shouldn't take much time or effort considering that it's AI.


P.S: how the game is compared to White Album 2 or School Days, I wonder? All these titles about tragic love triangles after all - so, I suppose, they are valid targets for comparison for those who likes this genre.
 

bews

Member
Aug 1, 2020
204
323
208
So in the end there are still problematic places you couldn't fix, aren't there? Therefore, there is still a reason for more picky readers to wait for other version.
Yes, some parts (together with one that I used as example) for some reason can't be fixed using AI - it refuses to change them over and over again. Makes me wonder why these problems are there in the first place and why AI always makes the same mistake. No way parts of the Steam release were translated by AI, right?

So yeah, the manually edited version will be better for sure, better than this one, and better than the Steam translation. So if you want best possible text you can wait, but this is not MTL or the typical AI you've probably experienced in other games.
This one is actually quite good, as it was done using the latest AI (probably the best currently available bc it's the only one powerful and uncensored) and a different context-based approach. Instead of translating each line individually in a vacuum, here AI could see the previous and next text, so the same short lines were translated differently to match the context. That's why it's better than the usual AI shit.

maybe you could try to just translate all Japanese text from zero without involving Steam version at all? I strongly suspect that final version will be better than current frankenstein - without all issues from underpaid or hasty editors and careless censors.
Manual editing is always better than the unedited translation. Some parts of the Steam release were properly edited and they are really good. Removing them will be a downgrade. All censored lines were already fixed too, so the current version is the best I can do. But it might be worth trying to translate some other untranslated games from 0 using the same approach.
 
  • Like
Reactions: Elucidus

randomjohn

Newbie
Jun 10, 2017
45
98
223
Not trying to spark conflict or anything like that, but my only mental representation of the "love triangle scenario where A starts dating B while actually liking C" scenario so far is White Album 2 (still playing), and, personally speaking, it hasn't been super interesting. For those who have played both, how would you say this game handles it, in comparison to WA2?
 
3.30 star(s) 3 Votes