Pharan

Member
Apr 23, 2017
120
120
Found this game to be quite fun, at one point I realized I didn't really care for the porn and was just playing it for the story. One quick question if someone could help me out: what do I do to get to the secret lava level?
 
Jun 20, 2017
199
442
Found this game to be quite fun, at one point I realized I didn't really care for the porn and was just playing it for the story.
Same thing with me. This game is a hidden gem. I really hope it gets a proper translation.

One quick question if someone could help me out: what do I do to get to the secret lava level?
You first have to beat the game once. After that start a new game and after you fight the muscular Queen boss, on the same area you fought her, go to the right and you'll be able to enter the secret lava level.

I highly recommend that you first beat and recruit the 2 secret characters since they unlock some minor events at the lava level.

Also, be warned that once you get into the lava level you won't be able to go back to the normal game. After you beat the final boss of the lava level, the game will end and you'll have to begin anew.

Don't forget as well about the secret boss in the beginning of a new game+. After talking to Guinai and Lousie's fanclub members, if you go back and talk to Guinai once again, there will be an option for a secret boss battle that will net you one of the best swords in the game[though the Gold sword in the lava level is the best one in the game].
 

Pharan

Member
Apr 23, 2017
120
120
Same thing with me. This game is a hidden gem. I really hope it gets a proper translation.



You first have to beat the game once. After that start a new game and after you fight the muscular Queen boss, on the same area you fought her, go to the right and you'll be able to enter the secret lava level.

I highly recommend that you first beat and recruit the 2 secret characters since they unlock some minor events at the lava level.

Also, be warned that once you get into the lava level you won't be able to go back to the normal game. After you beat the final boss of the lava level, the game will end and you'll have to begin anew.

Don't forget as well about the secret boss in the beginning of a new game+. After talking to Guinai and Lousie's fanclub members, if you go back and talk to Guinai once again, there will be an option for a secret boss battle that will net you one of the best swords in the game[though the Gold sword in the lava level is the best one in the game].
Thanks! Appreciate it! I'm guessing the secret characters are unlockable in new game+ as well?
 
Jun 20, 2017
199
442
Thanks! Appreciate it! I'm guessing the secret characters are unlockable in new game+ as well?
Yep. At the end of the game, after you reunite with Spiara and Samidare and before you fight The King, if you visit the Colosseum and that room with futuristic devices, you'll fight 2 secret characters. If it's your first game, they'll just leave and if it's a New Game+ they join your party.
 
  • Like
Reactions: Pharan

f95sunrise

Member
Oct 28, 2017
123
131
@Souleater please add this patch to the file or add a link to it.

It fixes almost all the crashes the game has when playing with English Language.
I finished the game without the patch and I had to constantly switch to Chinese language to bypass the crashes but with this patch I barely had to switch.

The game does not have the patch applied.

isn't there a patch that fixes the crashes and has the uncensored version?
 

YukiAizawa

Newbie
Sep 17, 2017
84
72
I know I shouldn't complain. But why does it have to be Machine translated?

Is it possible for somebody to take the current machine translation and then improve on it?

I would love to see that happen with this game and The Heiress. It kind of takes me out of the game if the english isn't good.
 

foofoo3344

Well-Known Member
Dec 5, 2017
1,419
1,125
I know I shouldn't complain. But why does it have to be Machine translated?

Is it possible for somebody to take the current machine translation and then improve on it?

I would love to see that happen with this game and The Heiress. It kind of takes me out of the game if the english isn't good.
It's bloody obvious why it's machine translated. No one is translating it for real. That's all.
 

YukiAizawa

Newbie
Sep 17, 2017
84
72
It's bloody obvious why it's machine translated. No one is translating it for real. That's all.
I know, I'm just sad. If I knew how to look at the dialogue and stuff, I would fix the machine translation and make it better.

Because at least for this the Machine translation is easy to understand, but I want to improve on it some
 

foofoo3344

Well-Known Member
Dec 5, 2017
1,419
1,125
I know, I'm just sad. If I knew how to look at the dialogue and stuff, I would fix the machine translation and make it better.

Because at least for this the Machine translation is easy to understand, but I want to improve on it some
Sometimes I wish I was born Japanese with a good English background.
 

foofoo3344

Well-Known Member
Dec 5, 2017
1,419
1,125
Just take some language lessons and dodge issues with phenotypically small weenie in the bargain.
THe problem is not in speaking but in Reading and Writing. It will take decades for me to learn to read Japanese. The language is hard.
 

YukiAizawa

Newbie
Sep 17, 2017
84
72
THe problem is not in speaking but in Reading and Writing. It will take decades for me to learn to read Japanese. The language is hard.
For stuff like this, it isn't really required though. We have the machine translation, we just need to take that and then improve it while keeping the meaning of the original text.

And I have to agree. It is hard.
 

RNDM

Engaged Member
Mar 10, 2018
2,639
3,902
THe problem is not in speaking but in Reading and Writing. It will take decades for me to learn to read Japanese. The language is hard.
For the record my mother was able to pick up reasonable level of fluency (think "can read street signs and restaurant menus" visitor-acceptable level) in a few months prior to visiting the country for an academic seminar 'bout a decade back, and she was around sixty at the time...

Taking "decades" would imply some kind of major learning disorder, just sayin'.
 
3.30 star(s) 12 Votes