Week 36? Come on, why do you people like to use these weird date formats? Dates are written: day/month/year; americans are weird and write month/day/year; but day/week/year is just out of this world
Btw, Poolside said before that he was aiming for the end of this month. And then, monday, he said we would see the update in a "couple of days"
When people say "week 36" it's not because they write day/week/year. Everyone in Europe writes day/month/year, but still can know which week number it is. You can find it in all diaries/agendas. It's sometimes easier to say "week 36" than "The first week of september" when 1st september is a Sunday, and 2nd a Monday, thus confusing people.
Week 36 and such is especially often used in businesses.
So, before saying that other people use "weird formats", make sure it's actually weird, and not something very common that you are just not familiar with : P