givemeabeer
Member
- Nov 7, 2022
- 238
- 465
- 130
You don't have permission to view the spoiler content.
Log in or register now.
So, thank you buddy, you achieve to put a slight grin on my old grumpy face!
Well, grumpy only recently... the little brother of an old girlfriend burn alive, 3 weeks ago... and the coroner finally identified the corpse yesterday, and so, the news that he died came up with that...
Anyway. Tragedy aside, the next update definitely get a reset. Now, I wonder how many reset will happen in that chapter...
Reiyayru
Member
- Jun 2, 2018
- 192
- 544
- 218
You don't have permission to view the spoiler content.
Log in or register now.
shmurfer
Engaged Member
- Dec 29, 2019
- 3,138
- 4,880
- 387
It's a subscriber request, so either Sel or the requester thought it made the scene look better.Sorry, I don't remember who put that picture, but the cute little Rin in the frame, beside the bed, just make me laugh...
So, thank you buddy, you achieve to put a slight grin on my old grumpy face!
givemeabeer
Member
- Nov 7, 2022
- 238
- 465
- 130
Questioning my own brain, sanity, after knocking on door five, and decoding every message.
Encrypted messages for those who dont want to do the work.
Names Hex code to text - I am ok. and, Youdidit
Scrambled words from crying girl with hands.
1.This is only the beginning, things will only get worse from this point on.
2. Don't look at it Directly, don't look at it at all.
3. it's Hands Are Fake. It's eyes are Fake. Only trust your own.
4.There is no God, God is dead, Were the only ones left.
5. Hey. Hey. Look at me, will you trust me? Will you take my hand? Will you listen to me even when you doubt me? Please. please. hey.
6.Say something - repeated.
Encrypted messages for those who dont want to do the work.
Names Hex code to text - I am ok. and, Youdidit
Scrambled words from crying girl with hands.
1.This is only the beginning, things will only get worse from this point on.
2. Don't look at it Directly, don't look at it at all.
3. it's Hands Are Fake. It's eyes are Fake. Only trust your own.
4.There is no God, God is dead, Were the only ones left.
5. Hey. Hey. Look at me, will you trust me? Will you take my hand? Will you listen to me even when you doubt me? Please. please. hey.
6.Say something - repeated.
fasoaga
Member
- Jul 24, 2017
- 303
- 1,156
- 286
Lessons in Love officially earned the title "Good Indie Game" because some unhinged youtuber made a 5 hour long video essay about it.
You must be registered to see the links
Detective Dc345
Engaged Member
- May 27, 2020
- 2,195
- 18,137
- 610
You don't have permission to view the spoiler content.
Log in or register now.
In the lastest update I can't trigger Tsubasa's events is the wiki lying to me? help me gang
I'm very, very interested in Lessons in Love, but since I'm Japanese, I haven't been able to play it yet.
does anyone here speak russian and are you willing to help us translate the whole vid
- Jan 24, 2023
- 139
- 566
- 160
I do. And AFAIK there's quite a bit of Russians here.
I can translate and edit the subs, coz they seem autogenerated. It will take me a while tho, there's over 10k lines of chatter and I'll need to compare it all to video (coz autogenerated).
In around 2-3 weeks, but someone might do it before me.
shmurfer
Engaged Member
- Dec 29, 2019
- 3,138
- 4,880
- 387
How green is your playthrough? Did you lewd the lolis?In the lastest update I can't trigger Tsubasa's events is the wiki lying to me? help me gang
You might need to try and machine translate it, I can't imagine people are going to attempt a professional translation until it's done. There's a large russian fanbase for the game based on youtube uploads so it's gotta be possible.
Just remember it's written by a passionate American weeaboo. They have a lot of Japanese stuff in the game but it feels very American.
I remember Renpy having some way to add translations without overwriting the existing files, since I've seen ES and FR fan translations using that. But yeah, AFAIK, I don't think anyone will try to translate the game until it's finished, since Sel also does some quick typo fixes every update.
EDIT:
Sorry for being unclear, I meant using that renpy translation thing, couldn't check if the RU translation used it since the whole zip was posted, not just the translation files. Also, checking further, the FR translation also replaces the original files, so only the ES translation does the "translate in separate files" thing.
Last edited:
LoveWhiteHairedGirl
Active Member
- Dec 18, 2020
- 953
- 3,149
- 366
You're a hero.
You don't have permission to view the spoiler content.
Log in or register now.
RU fan translation exists and it's always on time (with a public release).
givemeabeer
Member
- Nov 7, 2022
- 238
- 465
- 130
I don't understand why, but now, I can read it phonetically... it's unsettling.
- Jan 24, 2023
- 139
- 566
- 160
ZE ЯUSSIAИ IZ KЯEEPIИG IИTO YOUЯ MIИD COMЯADE
fasoaga
Member
- Jul 24, 2017
- 303
- 1,156
- 286
Youtube lets you have the text with the timestamps. But it always show the english one to me. (probably because of location). If someone can get the original russian text we could translate it using ai.