Wow, that's awesome actually!Lisa being the first Chaoyu translation, I'm truly honored ^_^
I think when it comes to slang terms in the game, some Americans and even Europeans might get confused at times. I'm actually Irish and we have a very unique style of speech and an entire dictionary of localized slang which I try to avoid using too much but some things slip through the cracks
As I said before, if you have any queries about particular sentences or individual words, don't hesitate to ask. There are tons of wonderful people in this thread and you can always message me privately too ^_^
I think others in this thread were probably concerned with Lisa being sold elsewhere without my approval but a free translation is absolutely permitted, encouraged even
I wish you well mate! <3
I decided it was about time I started milking EVERYONE!!
Silksong too hopefully ^_^
*Checks date*
Oh, shi-
Same..
3.2 > DS Cheating
I think Duncan + Riggs will still tickle that itch mate, just gotta get there first! ^_^
I'll send you the contents of all of my bank accounts if it isn't online by AUGUST xD
(Pushing for late June mate x)
Finally an optimist! ^_^
If Lisa breaks up with Danny then yes, that's possible in future mate
Ren'Py content is the same though it's missing the past 1.5-2 years of content because Quency, the developer of it has been patiently waiting for me to complete a large party scene before implementing it in Ren'Py. I'll be finishing it up in the coming months
Yes and yes ^_^
Which route are you on at the party mate? When I began making any content outside the party, I implemented skips for all routes so no-one was stuck and unable to view the new content - it won't break your game or anything, you can just watch the scene in the Recollection Room after it's been plugged into the game ^_^
You're really not gonna like the remainder of the game mate ^_^
3.3 will finish up Jayce's Party. I'll likely release it in parts, the first being DS Cheating and the second being DS Cuck + Jayce
----------
Hi! It's me! The Milkman! <3
Thanks for being transparent palegrass — still love the game for the other arcs. Appreciate your hard work.Wow, that's awesome actually!
I think when it comes to slang terms in the game, some Americans and even Europeans might get confused at times. I'm actually Irish and we have a very unique style of speech and an entire dictionary of localized slang which I try to avoid using too much but some things slip through the cracks
As I said before, if you have any queries about particular sentences or individual words, don't hesitate to ask. There are tons of wonderful people in this thread and you can always message me privately too ^_^
I think others in this thread were probably concerned with Lisa being sold elsewhere without my approval but a free translation is absolutely permitted, encouraged even
I wish you well mate! <3
I decided it was about time I started milking EVERYONE!!
Silksong too hopefully ^_^
*Checks date*
Oh, shi-
Same..
3.2 > DS Cheating
I think Duncan + Riggs will still tickle that itch mate, just gotta get there first! ^_^
I'll send you the contents of all of my bank accounts if it isn't online by AUGUST xD
(Pushing for late June mate x)
Finally an optimist! ^_^
If Lisa breaks up with Danny then yes, that's possible in future mate
Ren'Py content is the same though it's missing the past 1.5-2 years of content because Quency, the developer of it has been patiently waiting for me to complete a large party scene before implementing it in Ren'Py. I'll be finishing it up in the coming months
Yes and yes ^_^
Which route are you on at the party mate? When I began making any content outside the party, I implemented skips for all routes so no-one was stuck and unable to view the new content - it won't break your game or anything, you can just watch the scene in the Recollection Room after it's been plugged into the game ^_^
You're really not gonna like the remainder of the game mate ^_^
3.3 will finish up Jayce's Party. I'll likely release it in parts, the first being DS Cheating and the second being DS Cuck + Jayce
----------
Hi! It's me! The Milkman! <3
