LISTA DE JUEGOS EN ESPAÑOL/SPANISH GAMES

5.00 star(s) 19 Votes

moskyx

Forum Fanatic
Jun 17, 2019
4,161
13,694

iOtero

Active Member
Aug 4, 2020
925
1,460
las pecosas??? por culpa de BigCitysPleasures ( y la p.... pelirroja estoy aqui ) :ROFLMAO: :ROFLMAO: :ROFLMAO: :ROFLMAO:
A ti lo que te pasa es que te van las golfas... qué putón berbenero la Jessy esa... :ROFLMAO: :ROFLMAO: :ROFLMAO: :ROFLMAO: :ROFLMAO: :ROFLMAO:
Lástima de que sea un puto sandbox el joío juego ese... :mad:
 

iOtero

Active Member
Aug 4, 2020
925
1,460
Y hablando de todo un poco...

¿Habría alguna forma de decirles a los del Google Translate y a los del Deepl que "Lead the way" en español no es "Lidera el camino...", sino "Tú primero..." o "Después de ti...?" y en último extremo se podría traducir por "Enséñame el camino..." o "Muéstrame el camino..."

Y me refiero a los responsables de las aplicaciones, no a los que las usan...
 

iOtero

Active Member
Aug 4, 2020
925
1,460
¡Coño qué sorpresa! Los de What a Legend han puesto el link a mi compilación para android en español (con la traducción de Moskyx) en el post principal del juego... :oops:
 

moskyx

Forum Fanatic
Jun 17, 2019
4,161
13,694
¡Coño qué sorpresa! Los de What a Legend han puesto el link a mi compilación para android en español (con la traducción de Moskyx) en el post principal del juego... :oops:
En este caso lo habrán hecho ellos, casi seguro. Ponen todo lo que les mandan.

Yo lo que hago siempre es reportar el post principal y en el motivo indico que he hecho una traducción y pido por favor a los moderadores que incluyan un enlace al post donde la cuelgo. Así no dependes de que el creador la vea y quiera enlazarla o no
 
  • Like
Reactions: iOtero

Doberman666

Member
Apr 3, 2020
152
171
Tenia que haber especificado en la lista para traducciones manuales :p
No te ofendas pero prefiero las traducciones manuales, pero si nadie la hace pues me tendre que conformar con la tuya :ROFLMAO:
Ahora en serio, te lo curras mucho haciendo las transcripciones automaticas y te felicito.
Pero siempre preferire la calidad a la cantidad, incluso con las mujeres, bueno de eso no estoy tan seguro :unsure:
 

iOtero

Active Member
Aug 4, 2020
925
1,460
Pero siempre preferire la calidad a la cantidad, incluso con las mujeres, bueno de eso no estoy tan seguro :unsure:
Esas decisiones suelen depender de la cantidad de copas que uno se haya tomado antes... :ROFLMAO:

Y en cuanto a la manual del Radiant... no te prometo nada, pero... ¿Quién sabe? Porque lo del Cobra Venom me tiene más que hartito... Si no le ha mandado ya a la mierda es porque soy del mismo Bilbao... O sea, más cabezón que todas las cosas... :ROFLMAO:
 

Doberman666

Member
Apr 3, 2020
152
171
Esas decisiones suelen depender de la cantidad de copas que uno se haya tomado antes... :ROFLMAO:

Y en cuanto a la manual del Radiant... no te prometo nada, pero... ¿Quién sabe? Porque lo del Cobra Venom me tiene más que hartito... Si no le ha mandado ya a la mierda es porque soy del mismo Bilbao... O sea, más cabezón que todas las cosas... :ROFLMAO:
No te digo que la hagas, ojala todos los que me gustan las tuvieran manuales, pero si me gusta mucho y esta acabado y no hay traduccion manual pues modifico la automatica si la hay, o la hago yo y luego quito al menos los fallos gordos de cambio de genero, las expresiones mal hechas y cosas asi.
Con que acabes el de "tu hermana" me conformo :ROFLMAO:
 
Last edited:

✧Darax✧

Well-Known Member
May 5, 2019
1,182
10,307
de paso diles:
-"multa".... que coño es? :ROFLMAO:
-mi polla se está poiniendo "dificil".... :ROFLMAO:
-o eso de "camellos" que mencionan en lo coñitos :ROFLMAO::ROFLMAO::ROFLMAO: (no tengo ni idea)
de esas hay miles que me quedo loco :LOL:
jeje...mira:
- Lo de 'multa' es la traducción de 'Fine' que hace el traductor automático de inglés al español, no se de donde lo saca pero lo llama 'multa'.
- mi polla se está poniendo 'difícil' ..... sería ...mi polla se está poniendo 'dura'.
- y la de los 'camellos' o 'cameltoe' en inglés, esta es la que me resultó mas difícil de detectar y es que se refiere a la forma que le hace el coño a las mujeres cuando sus labios mayores se les nota a través de los leggings, pantalones o braguitas....por que parecen dos jorobas de un camello !!!!

Cameltoe Kingdom - Home | Facebook
;)
 
  • Like
Reactions: ¸¸ KA2¸¸
Oct 4, 2020
435
873
jeje...mira:
- Lo de 'multa' es la traducción de 'Fine' que hace el traductor automático de inglés al español, no se de donde lo saca pero lo llama 'multa'.
- mi polla se está poniendo 'difícil' ..... sería ...mi polla se está poniendo 'dura'.
- y la de los 'camellos' o 'cameltoe' en inglés, esta es la que me resultó mas difícil de detectar y es que se refiere a la forma que le hace el coño a las mujeres cuando sus labios mayores se les nota a través de los leggings, pantalones o braguitas....por que parecen dos jorobas de un camello !!!!

View attachment 892542
;)
tambien llamados "pantalones de sordomuda"

porque se pueden leer los labios de abajo

:ROFLMAO::ROFLMAO::ROFLMAO:
 
  • Haha
Reactions: ✧Darax✧

SoyCristian

Member
Nov 24, 2017
277
177
jeje...mira:
- Lo de 'multa' es la traducción de 'Fine' que hace el traductor automático de inglés al español, no se de donde lo saca pero lo llama 'multa'.
- mi polla se está poniendo 'difícil' ..... sería ...mi polla se está poniendo 'dura'.
- y la de los 'camellos' o 'cameltoe' en inglés, esta es la que me resultó mas difícil de detectar y es que se refiere a la forma que le hace el coño a las mujeres cuando sus labios mayores se les nota a través de los leggings, pantalones o braguitas....por que parecen dos jorobas de un camello !!!!

View attachment 892542
;)
Cameltoe no es tan raro y en español tampoco hay una opción mas usada diria,el que mas me golpeaba el rostro al leerlo era en el melodi que en vez de tocar los instrumentos jugaba con ellos
 

SoyCristian

Member
Nov 24, 2017
277
177
se lo decía por el tema de puntos de afección y demas
Lo deje a medias,se ve interesante pero aburrido.Ahora justo pille el No more Secrets y se ve bien,hay tiene p*** puntos de afeccion etc pero hay distintos caminos que eso me gusta
 
5.00 star(s) 19 Votes