LISTA DE JUEGOS EN ESPAÑOL/SPANISH GAMES

5.00 star(s) 19 Votes

Ahnthipheres

Newbie
Jun 30, 2023
33
25

#2611 Traducción Automática al Español de:
Refuge of Embers [v0.15a] [Escape Sauce]





Pd. Traducción Directa al Español
Pd. Traducido con el Paloslios Translator Definitive Edition
Pd. si ya jugaste elimina el archivo Persistent de la carpeta saves y de C:\Users\User\AppData\Roaming\RenPy\RefugeOfEmbers


Cualquier error por favor avisen, intentare solucionarlo
Me salta error al iniciarlo.
```
I'm sorry, but an uncaught exception occurred.

While running game code:
File "renpy/common/00start.rpy", line 192, in script
python:
File "renpy/common/00start.rpy", line 193, in <module>
renpy.execute_default_statement(True)
File "game/screens.rpy", line 3270, in <module>
ValueError: tuple.index(x): x not in tuple

-- Full Traceback ------------------------------------------------------------

Full traceback:
File "renpy/common/00start.rpy", line 192, in script
python:
File "S:\Nueva carpeta (3)\RefugeOfEmbers-0.15a-pc\renpy\ast.py", line 1131, in execute
renpy.python.py_exec_bytecode(self.code.bytecode, self.hide, store=self.store)
File "S:\Nueva carpeta (3)\RefugeOfEmbers-0.15a-pc\renpy\python.py", line 1061, in py_exec_bytecode
exec(bytecode, globals, locals)
File "renpy/common/00start.rpy", line 193, in <module>
renpy.execute_default_statement(True)
File "S:\Nueva carpeta (3)\RefugeOfEmbers-0.15a-pc\renpy\exports.py", line 3797, in execute_default_statement
i.set_default(start)
File "screens.rpyc", line 3270, in set_default
File "S:\Nueva carpeta (3)\RefugeOfEmbers-0.15a-pc\renpy\python.py", line 1085, in py_eval_bytecode
return eval(bytecode, globals, locals)
File "game/screens.rpy", line 3270, in <module>
ValueError: tuple.index(x): x not in tuple

Windows-10-10.0.19045 AMD64
Ren'Py 8.0.3.22090809
Refuge of Embers 0.15a
Tue Feb 6 21:40:17 2024
```
 

sirpedro7

Active Member
Jan 10, 2022
965
22,085

Sins of the Father [v0.8] [Kaffekop]
Buenas, traducción Nº632, es automática y español directo, usando los programas UnRen de Sam o la Modificación/Actualización de VepsrP y la herramienta para traducir de (link de su Herramienta).
Copiar la carpeta game y remplazar.
Idioma se pone solo, iniciar y jugar no toque los otros idiomas si los tiene.
Presione la tecla "A" para cambiar el tipo de fuente sino aparecen algunas letras.
 

ConejoSSJ

Member
Nov 4, 2019
248
94
hola a todos, alguien de aca a jugado
Milfy City [v1.0e] [ICSTOR]

porque realmente estoy atascado en cierta parte del juego y eso que apenas comienzo a jugarlo, no tengo acceso ni al mapa ni a internet, cuando el propio juego me dice que compre una camara para tal cosa y luego no puedo salir a ningun otra parte porque el mapa esta inhabiltado, alguien me pueda ayudar? estaria muy agradecido realmente jsjs
 

ankafra

Well-Known Member
May 15, 2021
1,662
38,717
Ren'Py Coffee & Cream [Ch.1] [DonaVN]

1707254690455.png oie_C938EirJqnuG.gif

En este juego no se si al creador se le ha "ido la olla" y se ha olvidado o si realmente es intencionado.
Trae español en origen pero tiene el menu de idiomas inhabilitado en el archivo "screens.rpy"
Os subo el archivo en cuestion modificado para que funcione el menu de idiomas.
Tratadlo como si fuera un parche mas (descomprimir y pegar como siempre)
 

matsuwoho

Member
Feb 5, 2018
242
191
Me salta error al iniciarlo.
```
I'm sorry, but an uncaught exception occurred.

While running game code:
File "renpy/common/00start.rpy", line 192, in script
python:
File "renpy/common/00start.rpy", line 193, in <module>
renpy.execute_default_statement(True)
File "game/screens.rpy", line 3270, in <module>
ValueError: tuple.index(x): x not in tuple

-- Full Traceback ------------------------------------------------------------

Full traceback:
File "renpy/common/00start.rpy", line 192, in script
python:
File "S:\Nueva carpeta (3)\RefugeOfEmbers-0.15a-pc\renpy\ast.py", line 1131, in execute
renpy.python.py_exec_bytecode(self.code.bytecode, self.hide, store=self.store)
File "S:\Nueva carpeta (3)\RefugeOfEmbers-0.15a-pc\renpy\python.py", line 1061, in py_exec_bytecode
exec(bytecode, globals, locals)
File "renpy/common/00start.rpy", line 193, in <module>
renpy.execute_default_statement(True)
File "S:\Nueva carpeta (3)\RefugeOfEmbers-0.15a-pc\renpy\exports.py", line 3797, in execute_default_statement
i.set_default(start)
File "screens.rpyc", line 3270, in set_default
File "S:\Nueva carpeta (3)\RefugeOfEmbers-0.15a-pc\renpy\python.py", line 1085, in py_eval_bytecode
return eval(bytecode, globals, locals)
File "game/screens.rpy", line 3270, in <module>
ValueError: tuple.index(x): x not in tuple

Windows-10-10.0.19045 AMD64
Ren'Py 8.0.3.22090809
Refuge of Embers 0.15a
Tue Feb 6 21:40:17 2024
```
a mi tb me falla
 

Kevklour

Forum Fanatic
Dec 14, 2019
4,885
57,189
Me salta error al iniciarlo.
```
I'm sorry, but an uncaught exception occurred.

While running game code:
File "renpy/common/00start.rpy", line 192, in script
python:
File "renpy/common/00start.rpy", line 193, in <module>
renpy.execute_default_statement(True)
File "game/screens.rpy", line 3270, in <module>
ValueError: tuple.index(x): x not in tuple

-- Full Traceback ------------------------------------------------------------

Full traceback:
File "renpy/common/00start.rpy", line 192, in script
python:
File "S:\Nueva carpeta (3)\RefugeOfEmbers-0.15a-pc\renpy\ast.py", line 1131, in execute
renpy.python.py_exec_bytecode(self.code.bytecode, self.hide, store=self.store)
File "S:\Nueva carpeta (3)\RefugeOfEmbers-0.15a-pc\renpy\python.py", line 1061, in py_exec_bytecode
exec(bytecode, globals, locals)
File "renpy/common/00start.rpy", line 193, in <module>
renpy.execute_default_statement(True)
File "S:\Nueva carpeta (3)\RefugeOfEmbers-0.15a-pc\renpy\exports.py", line 3797, in execute_default_statement
i.set_default(start)
File "screens.rpyc", line 3270, in set_default
File "S:\Nueva carpeta (3)\RefugeOfEmbers-0.15a-pc\renpy\python.py", line 1085, in py_eval_bytecode
return eval(bytecode, globals, locals)
File "game/screens.rpy", line 3270, in <module>
ValueError: tuple.index(x): x not in tuple

Windows-10-10.0.19045 AMD64
Ren'Py 8.0.3.22090809
Refuge of Embers 0.15a
Tue Feb 6 21:40:17 2024
```
a mi tb me falla
Y tambien a mi...
Bueno la unica manera de recrear ese error fue en un juego limpio, ya habiendo borrado los presistent y sincolocar el archivo screens que esta en el parche....

Pregunto no se olvidaron del borrar lo persstent y colocarel screens?
 
  • Like
Reactions: Gonza31

Kevklour

Forum Fanatic
Dec 14, 2019
4,885
57,189
Perdona ¿es la traducción con el SanchoMod para la v0.8.5?
Lo pregunto porque pones que el SMod está en la v0.8.1 y he visto en el post de SMod que su mod está en la 0.8.5

De todas formas he probado tu traducción + Smod con la versión del juego v0.8.5 y en varias escenas da errores y se salta animaciones.
En ese momento no avian actulizado y mtrabajo hizo la tradución en basea la mia
 

Kevklour

Forum Fanatic
Dec 14, 2019
4,885
57,189
pasó algo con este juego? no me funciona el link, ni puedo buscarlo :S
he actualizado el enlace al juego en el post original a
Creo que el Dev borro el juego de F95
 
5.00 star(s) 19 Votes