LISTA DE JUEGOS EN ESPAÑOL/SPANISH GAMES

5.00 star(s) 19 Votes

Ahnthipheres

Newbie
Jun 30, 2023
33
26
_AutoGeneratedTranslations.txt


No ha sido facil porque tiene mucho texto y muchas variables que dan muchos problemas al traductor

Tu ya eres veterano, y no tengo que hacerte un plano, para hacerlo funcionar perfectamente debes "editar" los nombres de las variables , porque sino esas lineas las buscará en google

te recomiendo mantener el .txt abierto e ir viendo las lineas que añade... para ir "editando" esos nombres
no es dificil pero es labioroso
Lo siento, soy bastante novato en esto, pero le doy al archivo de texto que has puesto y me abre una pestaña con un monton de texto. Como puedo descargarlo?
 

sirpedro7

Active Member
Jan 10, 2022
972
22,318

Godson Remake [v0.1.8 GOLD] [Cheesecake3D]
Buenas, traducción Nº636, es automática y español directo, usando los programas UnRen de Sam o la Modificación/Actualización de VepsrP y la herramienta para traducir de (link de su Herramienta).
Agradecimiento a [B]ᑭᗩℓØᔕℓIØᔕ[/B] que nos paso la manera poner las elecciones en español.
Agradecimientos a Ripson por su Walkthrough, Hints, and Gallery Mod (All In One), recuerden pasarse y darle amor(
Link).

Cosas a decir: Hay que reiniciar el juego(a mi me sirvió un save pero lo reiniciare, tampoco es muy largo y nose que se agrego con seguridad), ya están las elecciones del juego en español, pero no encontré yo como ponerla xD.
You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.

Copiar la carpeta game y remplazar.
Idioma se pone solo, iniciar y jugar no toque los otros idiomas si los tiene.
Presione la tecla "A" para cambiar el tipo de fuente sino aparecen algunas letras.
 
Last edited:
Nov 12, 2021
204
2,407

Godson Remake [v0.1.8 GOLD] [Cheesecake3D]
Buenas, traducción Nº636, es automática y español directo, usando los programas UnRen de Sam o la Modificación/Actualización de VepsrP y la herramienta para traducir de (link de su Herramienta).

Cosas a decir: Hay que reiniciar el juego(a mi me sirvió un save pero lo reiniciare, tampoco es muy largo y nose que se agrego con seguridad), aun no logro poner las elecciones del juego en español, la solución que encontre fue ponerle el 0x52 y asi ver la traducción desde el programa. Parece que le sacaron un MOD, veré que tal cuando lo actualicen.
You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.

Copiar la carpeta game y remplazar.
Idioma se pone solo, iniciar y jugar no toque los otros idiomas si los tiene.
Presione la tecla "A" para cambiar el tipo de fuente sino aparecen algunas letras.
game.zip

;)
 

Gabriel044

Newbie
Sep 9, 2021
66
66
perdonen pero habra una solucion a este problema, eh descargado varios y sigue saliendo el mismo error, es por la traduccion o algun error de mi windows?




I'm sorry, but an uncaught exception occurred.

While running game code:
File "game/script Locations.rpy", line 289, in script
menu:
File "game/screens.rpy", line 193, in execute
screen choice(items):
File "game/screens.rpy", line 193, in execute
screen choice(items):
File "game/screens.rpy", line 195, in execute
window:
File "game/screens.rpy", line 201, in execute
vbox:
File "game/screens.rpy", line 205, in execute
for caption, action, chosen in items:
File "game/screens.rpy", line 207, in execute
if action:
File "game/screens.rpy", line 208, in execute
if " (locked)" in caption:
File "game/screens.rpy", line 219, in execute
button:
File "game/screens.rpy", line 223, in execute
text caption style "menu_choice"
NameError: Name 'Girls' is not defined.

-- Full Traceback ------------------------------------------------------------

Full traceback:
File "D:\GABRIEL\Rogue-Like-1.5b-win\renpy\bootstrap.py", line 305, in bootstrap
renpy.main.main()
File "D:\GABRIEL\Rogue-Like-1.5b-win\renpy\main.py", line 499, in main
run(restart)
File "D:\GABRIEL\Rogue-Like-1.5b-win\renpy\main.py", line 147, in run
renpy.execution.run_context(True)
File "D:\GABRIEL\Rogue-Like-1.5b-win\renpy\execution.py", line 800, in run_context
context.run()
File "game/script Locations.rpy", line 289, in script
menu:
File "D:\GABRIEL\Rogue-Like-1.5b-win\renpy\ast.py", line 1483, in execute
choice = renpy.exports.menu(choices, self.set)
File "D:\GABRIEL\Rogue-Like-1.5b-win\renpy\exports.py", line 868, in menu
rv = renpy.store.menu(items)
File "D:\GABRIEL\Rogue-Like-1.5b-win\renpy\exports.py", line 1054, in display_menu
rv = renpy.ui.interact(mouse='menu', type=type, roll_forward=roll_forward)
File "D:\GABRIEL\Rogue-Like-1.5b-win\renpy\ui.py", line 287, in interact
rv = renpy.game.interface.interact(roll_forward=roll_forward, **kwargs)
File "D:\GABRIEL\Rogue-Like-1.5b-win\renpy\display\core.py", line 2565, in interact
scene_lists.replace_transient()
File "D:\GABRIEL\Rogue-Like-1.5b-win\renpy\display\core.py", line 831, in replace_transient
self.remove(layer, tag)
File "D:\GABRIEL\Rogue-Like-1.5b-win\renpy\display\core.py", line 1120, in remove
self.hide_or_replace(layer, remove_index, "hide")
File "D:\GABRIEL\Rogue-Like-1.5b-win\renpy\display\core.py", line 1044, in hide_or_replace
d = oldsle.displayable._hide(now - st, now - at, prefix)
File "D:\GABRIEL\Rogue-Like-1.5b-win\renpy\display\screen.py", line 445, in _hide
self.update()
File "D:\GABRIEL\Rogue-Like-1.5b-win\renpy\display\screen.py", line 580, in update
self.screen.function(**self.scope)
File "game/screens.rpy", line 193, in execute
screen choice(items):
File "game/screens.rpy", line 193, in execute
screen choice(items):
File "game/screens.rpy", line 195, in execute
window:
File "game/screens.rpy", line 201, in execute
vbox:
File "game/screens.rpy", line 205, in execute
for caption, action, chosen in items:
File "game/screens.rpy", line 207, in execute
if action:
File "game/screens.rpy", line 208, in execute
if " (locked)" in caption:
File "game/screens.rpy", line 219, in execute
button:
File "game/screens.rpy", line 223, in execute
text caption style "menu_choice"
File "D:\GABRIEL\Rogue-Like-1.5b-win\renpy\text\text.py", line 1340, in __init__
self.set_text(text, scope, substitute)
File "D:\GABRIEL\Rogue-Like-1.5b-win\renpy\text\text.py", line 1440, in set_text
i, did_sub = renpy.substitutions.substitute(i, scope, substitute)
File "D:\GABRIEL\Rogue-Like-1.5b-win\renpy\substitutions.py", line 242, in substitute
s = formatter.vformat(s, (), kwargs)
File "/home/tom/ab/x64lucid-deps/install/lib/python2.7/string.py", line 563, in vformat
File "/home/tom/ab/x64lucid-deps/install/lib/python2.7/string.py", line 585, in _vformat
File "/home/tom/ab/x64lucid-deps/install/lib/python2.7/string.py", line 646, in get_field
File "/home/tom/ab/x64lucid-deps/install/lib/python2.7/string.py", line 605, in get_value
File "D:\GABRIEL\Rogue-Like-1.5b-win\renpy\substitutions.py", line 201, in __getitem__
raise NameError("Name '{}' is not defined.".format(key))
NameError: Name 'Girls' is not defined.

Windows-7-6.1.7601-SP1
Ren'Py 6.99.13.2919
Rogue-Like 1.5b
 

Mister MK6

Active Member
Mar 26, 2021
924
10,277
Last edited:
5.00 star(s) 19 Votes