There is some mild branching for a few character stories, but nothing that affects the overall plot (apart from the endings). E.g. deciding to mess with Hina or not will (and already does) affect Saki's storyline.
Oyakodon was never going to happen, the game's on Patreon after all.
As for the rest: no comment. You'll find out eventually.