I was gonna try for lesbian stuff but doesn't look great for it.
While it's fine she likes men, it seems the main focus is M/F and F/F is just extra.
I enjoyed the lesbian stuff in the very beginning (with her friend? a dream and I think it was before the rework or etc, can't remember exactly,) I enjoyed it, not the dude that forces himself onto you.
You are kinder than me, I would call the way F/F stuff is implemented half-arsed and thoughtless & the whole game highly disrespectful of player choices
I felt this when you end up playing as a Male Protagonist (before rework) there is not a Male Protagonist or Multiple Protagonist tag up there. The Female MC's friend gets mad at you and runs away, you end up playing as a guy and can fuck her cause she wants to fuck or some stupid shit lol.
Feels like one of those games that attaches a certain tag to reel in more folks but that tag barely gets the most action, is half assed etc.
Idk, it could have been way better. Like you say, the game disrespects our choices.
I stopped playing once I ended up playing as the guy. I wasn't expecting that shit and didn't want to continue.