Sorry to hear that, and while it's not a problem of the media you're trying to play - there are ways to go about this:
1) This game has a walkthrough on the official discord. You could try downloading that and translating the document for help.
2) You could try keeping videos of people playing the game close by in order to play it and see what you can do.
Then again, this is a story-driven game and as such, not understanding the language could ruin the story experience.
People here will be glad to help, but if you're looking to see images, you might as well go watch a playthrough on PH.