Mod Ren'Py Midnight Paradise - German Translation [0.24 Elite] [Lewdlab]

GRxFoxDie · Dec 10, 2023

Version 0.23 + Walkthrough / Cheat Mods {Fix 2} ist hochgeladen.
Danke fürs melden, komme erst die Tage selber zum Probe zocken^^

Unikat93 · Dec 22, 2023

Code:

I'm sorry, but an uncaught exception occurred.

While running game code:
  File "game/tl/german/scripts/story_04.rpy", line 1039, in script
    isa "{Das war echt cool von dir."
Exception: Open text tag at end of string '{Das war echt cool von dir.'.

-- Full Traceback ------------------------------------------------------------

Full traceback:
  File "game/tl/german/scripts/story_04.rpy", line 1039, in script
    isa "{Das war echt cool von dir."
  File "C:\Users\drgli\Downloads\spiele\MidnightParadise-Elite-0.23-pc\MidnightParadise-Elite-0.23-pc\renpy\ast.py", line 930, in execute
    renpy.exports.say(who, what, *args, **kwargs)
  File "C:\Users\drgli\Downloads\spiele\MidnightParadise-Elite-0.23-pc\MidnightParadise-Elite-0.23-pc\renpy\exports.py", line 1474, in say
    who(what, *args, **kwargs)
  File "C:\Users\drgli\Downloads\spiele\MidnightParadise-Elite-0.23-pc\MidnightParadise-Elite-0.23-pc\renpy\character.py", line 1352, in __call__
    self.do_display(who, what, cb_args=self.cb_args, dtt=dtt, **display_args)
  File "C:\Users\drgli\Downloads\spiele\MidnightParadise-Elite-0.23-pc\MidnightParadise-Elite-0.23-pc\renpy\character.py", line 1003, in do_display
    display_say(who,
  File "C:\Users\drgli\Downloads\spiele\MidnightParadise-Elite-0.23-pc\MidnightParadise-Elite-0.23-pc\renpy\character.py", line 674, in display_say
    what_text.update()
  File "C:\Users\drgli\Downloads\spiele\MidnightParadise-Elite-0.23-pc\MidnightParadise-Elite-0.23-pc\renpy\text\text.py", line 1865, in update
    tokens = self.tokenize(text)
  File "C:\Users\drgli\Downloads\spiele\MidnightParadise-Elite-0.23-pc\MidnightParadise-Elite-0.23-pc\renpy\text\text.py", line 2345, in tokenize
    tokens.extend(textsupport.tokenize(i))
  File "textsupport.pyx", line 169, in renpy.text.textsupport.tokenize
Exception: Open text tag at end of string '{Das war echt cool von dir.'.

Windows-10-10.0.19045 AMD64
Ren'Py 8.1.3.23091805
Midnight Paradise 0.23
Fri Dec 22 13:40:54 2023

Code:

I'm sorry, but an uncaught exception occurred.

While running game code:
  File "game/tl/german/scripts/story_05.rpy", line 79, in script
    isa "Nein, es ist nur... {Ich habe Mädchen mit Implantaten gesehen, deren Brüste nicht so sehr hängen wie meine."
Exception: Open text tag at end of string 'Nein, es ist nur... {Ich habe Mädchen mit Implantaten gesehen, deren Brüste nicht so sehr hängen wie meine.'.

-- Full Traceback ------------------------------------------------------------

Full traceback:
  File "game/tl/german/scripts/story_05.rpy", line 79, in script
    isa "Nein, es ist nur... {Ich habe Mädchen mit Implantaten gesehen, deren Brüste nicht so sehr hängen wie meine."
  File "C:\Users\drgli\Downloads\spiele\MidnightParadise-Elite-0.23-pc\MidnightParadise-Elite-0.23-pc\renpy\ast.py", line 930, in execute
    renpy.exports.say(who, what, *args, **kwargs)
  File "C:\Users\drgli\Downloads\spiele\MidnightParadise-Elite-0.23-pc\MidnightParadise-Elite-0.23-pc\renpy\exports.py", line 1474, in say
    who(what, *args, **kwargs)
  File "C:\Users\drgli\Downloads\spiele\MidnightParadise-Elite-0.23-pc\MidnightParadise-Elite-0.23-pc\renpy\character.py", line 1352, in __call__
    self.do_display(who, what, cb_args=self.cb_args, dtt=dtt, **display_args)
  File "C:\Users\drgli\Downloads\spiele\MidnightParadise-Elite-0.23-pc\MidnightParadise-Elite-0.23-pc\renpy\character.py", line 1003, in do_display
    display_say(who,
  File "C:\Users\drgli\Downloads\spiele\MidnightParadise-Elite-0.23-pc\MidnightParadise-Elite-0.23-pc\renpy\character.py", line 674, in display_say
    what_text.update()
  File "C:\Users\drgli\Downloads\spiele\MidnightParadise-Elite-0.23-pc\MidnightParadise-Elite-0.23-pc\renpy\text\text.py", line 1865, in update
    tokens = self.tokenize(text)
  File "C:\Users\drgli\Downloads\spiele\MidnightParadise-Elite-0.23-pc\MidnightParadise-Elite-0.23-pc\renpy\text\text.py", line 2345, in tokenize
    tokens.extend(textsupport.tokenize(i))
  File "textsupport.pyx", line 169, in renpy.text.textsupport.tokenize
Exception: Open text tag at end of string 'Nein, es ist nur... {Ich habe Mädchen mit Implantaten gesehen, deren Brüste nicht so sehr hängen wie meine.'.

Windows-10-10.0.19045 AMD64
Ren'Py 8.1.3.23091805
Midnight Paradise 0.23
Fri Dec 22 13:45:12 2023

Code:

I'm sorry, but an uncaught exception occurred.

While running game code:
Exception: Open text tag at end of string 'Nein, es ist nur... {Ich habe Mädchen mit Implantaten gesehen, deren Brüste nicht so sehr hängen wie meine.'.

-- Full Traceback ------------------------------------------------------------

Full traceback:
  File "scripts/story_05.rpyc", line 310, in script
  File "C:\Users\drgli\Downloads\spiele\MidnightParadise-Elite-0.23-pc\MidnightParadise-Elite-0.23-pc\renpy\ast.py", line 1678, in execute
    renpy.exports.with_statement(trans, paired=paired)
  File "C:\Users\drgli\Downloads\spiele\MidnightParadise-Elite-0.23-pc\MidnightParadise-Elite-0.23-pc\renpy\exports.py", line 1758, in with_statement
    return renpy.game.interface.do_with(trans, paired, clear=clear)
  File "C:\Users\drgli\Downloads\spiele\MidnightParadise-Elite-0.23-pc\MidnightParadise-Elite-0.23-pc\renpy\display\core.py", line 2978, in do_with
    return self.interact(trans_pause=True,
  File "C:\Users\drgli\Downloads\spiele\MidnightParadise-Elite-0.23-pc\MidnightParadise-Elite-0.23-pc\renpy\display\core.py", line 3582, in interact
    repeat, rv = self.interact_core(preloads=preloads, trans_pause=trans_pause, pause=pause, pause_start=pause_start, pause_modal=pause_modal, **kwargs) # type: ignore
  File "C:\Users\drgli\Downloads\spiele\MidnightParadise-Elite-0.23-pc\MidnightParadise-Elite-0.23-pc\renpy\display\core.py", line 4055, in interact_core
    root_widget.visit_all(lambda d : d.per_interact())
  File "C:\Users\drgli\Downloads\spiele\MidnightParadise-Elite-0.23-pc\MidnightParadise-Elite-0.23-pc\renpy\display\core.py", line 684, in visit_all
    d.visit_all(callback, seen)
  File "C:\Users\drgli\Downloads\spiele\MidnightParadise-Elite-0.23-pc\MidnightParadise-Elite-0.23-pc\renpy\display\core.py", line 684, in visit_all
    d.visit_all(callback, seen)
  File "C:\Users\drgli\Downloads\spiele\MidnightParadise-Elite-0.23-pc\MidnightParadise-Elite-0.23-pc\renpy\display\core.py", line 684, in visit_all
    d.visit_all(callback, seen)
  [Previous line repeated 1 more time]
  File "C:\Users\drgli\Downloads\spiele\MidnightParadise-Elite-0.23-pc\MidnightParadise-Elite-0.23-pc\renpy\display\screen.py", line 481, in visit_all
    self.child.visit_all(callback, seen=None)
  File "C:\Users\drgli\Downloads\spiele\MidnightParadise-Elite-0.23-pc\MidnightParadise-Elite-0.23-pc\renpy\display\core.py", line 684, in visit_all
    d.visit_all(callback, seen)
  File "C:\Users\drgli\Downloads\spiele\MidnightParadise-Elite-0.23-pc\MidnightParadise-Elite-0.23-pc\renpy\display\core.py", line 684, in visit_all
    d.visit_all(callback, seen)
  File "C:\Users\drgli\Downloads\spiele\MidnightParadise-Elite-0.23-pc\MidnightParadise-Elite-0.23-pc\renpy\display\core.py", line 684, in visit_all
    d.visit_all(callback, seen)
  File "C:\Users\drgli\Downloads\spiele\MidnightParadise-Elite-0.23-pc\MidnightParadise-Elite-0.23-pc\renpy\display\core.py", line 674, in visit_all
    for d in self.visit():
  File "C:\Users\drgli\Downloads\spiele\MidnightParadise-Elite-0.23-pc\MidnightParadise-Elite-0.23-pc\renpy\text\text.py", line 1891, in visit
    self.update()
  File "C:\Users\drgli\Downloads\spiele\MidnightParadise-Elite-0.23-pc\MidnightParadise-Elite-0.23-pc\renpy\text\text.py", line 1865, in update
    tokens = self.tokenize(text)
  File "C:\Users\drgli\Downloads\spiele\MidnightParadise-Elite-0.23-pc\MidnightParadise-Elite-0.23-pc\renpy\text\text.py", line 2345, in tokenize
    tokens.extend(textsupport.tokenize(i))
  File "textsupport.pyx", line 169, in renpy.text.textsupport.tokenize
Exception: Open text tag at end of string 'Nein, es ist nur... {Ich habe Mädchen mit Implantaten gesehen, deren Brüste nicht so sehr hängen wie meine.'.

Windows-10-10.0.19045 AMD64
Ren'Py 8.1.3.23091805
Midnight Paradise 0.23
Fri Dec 22 13:46:10 2023

Unikat93 · Dec 24, 2023

Code:

I'm sorry, but an uncaught exception occurred.

While running game code:
  File "game/tl/german/scripts/story_04.rpy", line 541, in script
    mom "{Seufz..."
Exception: Open text tag at end of string '{Seufz...'.

-- Full Traceback ------------------------------------------------------------

Full traceback:
  File "game/tl/german/scripts/story_04.rpy", line 541, in script
    mom "{Seufz..."
  File "C:\Users\drgli\Downloads\spiele\MidnightParadise-Elite-0.23-pc\MidnightParadise-Elite-0.23-pc\renpy\ast.py", line 930, in execute
    renpy.exports.say(who, what, *args, **kwargs)
  File "C:\Users\drgli\Downloads\spiele\MidnightParadise-Elite-0.23-pc\MidnightParadise-Elite-0.23-pc\renpy\exports.py", line 1474, in say
    who(what, *args, **kwargs)
  File "C:\Users\drgli\Downloads\spiele\MidnightParadise-Elite-0.23-pc\MidnightParadise-Elite-0.23-pc\renpy\character.py", line 1352, in __call__
    self.do_display(who, what, cb_args=self.cb_args, dtt=dtt, **display_args)
  File "C:\Users\drgli\Downloads\spiele\MidnightParadise-Elite-0.23-pc\MidnightParadise-Elite-0.23-pc\renpy\character.py", line 1003, in do_display
    display_say(who,
  File "C:\Users\drgli\Downloads\spiele\MidnightParadise-Elite-0.23-pc\MidnightParadise-Elite-0.23-pc\renpy\character.py", line 674, in display_say
    what_text.update()
  File "C:\Users\drgli\Downloads\spiele\MidnightParadise-Elite-0.23-pc\MidnightParadise-Elite-0.23-pc\renpy\text\text.py", line 1865, in update
    tokens = self.tokenize(text)
  File "C:\Users\drgli\Downloads\spiele\MidnightParadise-Elite-0.23-pc\MidnightParadise-Elite-0.23-pc\renpy\text\text.py", line 2345, in tokenize
    tokens.extend(textsupport.tokenize(i))
  File "textsupport.pyx", line 169, in renpy.text.textsupport.tokenize
Exception: Open text tag at end of string '{Seufz...'.

Windows-10-10.0.19045 AMD64
Ren'Py 8.1.3.23091805
Midnight Paradise 0.23
Sun Dec 24 12:09:22 2023

Code:

I'm sorry, but an uncaught exception occurred.

While running game code:
  File "game/tl/german/scripts/story_04.rpy", line 1309, in script
    ruby "{Was für eine dumme Idee..."
Exception: Open text tag at end of string '{Was für eine dumme Idee...'.

-- Full Traceback ------------------------------------------------------------

Full traceback:
  File "game/tl/german/scripts/story_04.rpy", line 1309, in script
    ruby "{Was für eine dumme Idee..."
  File "C:\Users\drgli\Downloads\spiele\MidnightParadise-Elite-0.23-pc\MidnightParadise-Elite-0.23-pc\renpy\ast.py", line 930, in execute
    renpy.exports.say(who, what, *args, **kwargs)
  File "C:\Users\drgli\Downloads\spiele\MidnightParadise-Elite-0.23-pc\MidnightParadise-Elite-0.23-pc\renpy\exports.py", line 1474, in say
    who(what, *args, **kwargs)
  File "C:\Users\drgli\Downloads\spiele\MidnightParadise-Elite-0.23-pc\MidnightParadise-Elite-0.23-pc\renpy\character.py", line 1352, in __call__
    self.do_display(who, what, cb_args=self.cb_args, dtt=dtt, **display_args)
  File "C:\Users\drgli\Downloads\spiele\MidnightParadise-Elite-0.23-pc\MidnightParadise-Elite-0.23-pc\renpy\character.py", line 1003, in do_display
    display_say(who,
  File "C:\Users\drgli\Downloads\spiele\MidnightParadise-Elite-0.23-pc\MidnightParadise-Elite-0.23-pc\renpy\character.py", line 674, in display_say
    what_text.update()
  File "C:\Users\drgli\Downloads\spiele\MidnightParadise-Elite-0.23-pc\MidnightParadise-Elite-0.23-pc\renpy\text\text.py", line 1865, in update
    tokens = self.tokenize(text)
  File "C:\Users\drgli\Downloads\spiele\MidnightParadise-Elite-0.23-pc\MidnightParadise-Elite-0.23-pc\renpy\text\text.py", line 2345, in tokenize
    tokens.extend(textsupport.tokenize(i))
  File "textsupport.pyx", line 169, in renpy.text.textsupport.tokenize
Exception: Open text tag at end of string '{Was für eine dumme Idee...'.

Windows-10-10.0.19045 AMD64
Ren'Py 8.1.3.23091805
Midnight Paradise 0.23
Sun Dec 24 12:13:04 2023

Code:

I'm sorry, but an uncaught exception occurred.

While running game code:
  File "game/tl/german/scripts/story_05.rpy", line 1483, in script
    eliana "{Warum finde ich nicht einfach einen normalen Kerl, der keine verrückten Sachen macht..."
Exception: Open text tag at end of string '{Warum finde ich nicht einfach einen normalen Kerl, der keine verrückten Sachen macht...'.

-- Full Traceback ------------------------------------------------------------

Full traceback:
  File "game/tl/german/scripts/story_05.rpy", line 1483, in script
    eliana "{Warum finde ich nicht einfach einen normalen Kerl, der keine verrückten Sachen macht..."
  File "C:\Users\drgli\Downloads\spiele\MidnightParadise-Elite-0.23-pc\MidnightParadise-Elite-0.23-pc\renpy\ast.py", line 930, in execute
    renpy.exports.say(who, what, *args, **kwargs)
  File "C:\Users\drgli\Downloads\spiele\MidnightParadise-Elite-0.23-pc\MidnightParadise-Elite-0.23-pc\renpy\exports.py", line 1474, in say
    who(what, *args, **kwargs)
  File "C:\Users\drgli\Downloads\spiele\MidnightParadise-Elite-0.23-pc\MidnightParadise-Elite-0.23-pc\renpy\character.py", line 1352, in __call__
    self.do_display(who, what, cb_args=self.cb_args, dtt=dtt, **display_args)
  File "C:\Users\drgli\Downloads\spiele\MidnightParadise-Elite-0.23-pc\MidnightParadise-Elite-0.23-pc\renpy\character.py", line 1003, in do_display
    display_say(who,
  File "C:\Users\drgli\Downloads\spiele\MidnightParadise-Elite-0.23-pc\MidnightParadise-Elite-0.23-pc\renpy\character.py", line 674, in display_say
    what_text.update()
  File "C:\Users\drgli\Downloads\spiele\MidnightParadise-Elite-0.23-pc\MidnightParadise-Elite-0.23-pc\renpy\text\text.py", line 1865, in update
    tokens = self.tokenize(text)
  File "C:\Users\drgli\Downloads\spiele\MidnightParadise-Elite-0.23-pc\MidnightParadise-Elite-0.23-pc\renpy\text\text.py", line 2345, in tokenize
    tokens.extend(textsupport.tokenize(i))
  File "textsupport.pyx", line 169, in renpy.text.textsupport.tokenize
Exception: Open text tag at end of string '{Warum finde ich nicht einfach einen normalen Kerl, der keine verrückten Sachen macht...'.

Windows-10-10.0.19045 AMD64
Ren'Py 8.1.3.23091805
Midnight Paradise 0.23
Sun Dec 24 12:56:13 2023

Unikat93 · Dec 25, 2023

Code:

I'm sorry, but an uncaught exception occurred.

While running game code:
  File "game/tl/german/scripts/sandboxevents/sb_joyce_sunbathing.rpy", line 1453, in script
    mc "Mama? Könntest du den BH für mich ausziehen... {Für die Massage, natürlich."
Exception: Open text tag at end of string 'Mama? Könntest du den BH für mich ausziehen... {Für die Massage, natürlich.'.

-- Full Traceback ------------------------------------------------------------

Full traceback:
  File "game/tl/german/scripts/sandboxevents/sb_joyce_sunbathing.rpy", line 1453, in script
    mc "Mama? Könntest du den BH für mich ausziehen... {Für die Massage, natürlich."
  File "C:\Users\drgli\Downloads\spiele\MidnightParadise-Elite-0.23-pc\MidnightParadise-Elite-0.23-pc\renpy\ast.py", line 930, in execute
    renpy.exports.say(who, what, *args, **kwargs)
  File "C:\Users\drgli\Downloads\spiele\MidnightParadise-Elite-0.23-pc\MidnightParadise-Elite-0.23-pc\renpy\exports.py", line 1474, in say
    who(what, *args, **kwargs)
  File "C:\Users\drgli\Downloads\spiele\MidnightParadise-Elite-0.23-pc\MidnightParadise-Elite-0.23-pc\renpy\character.py", line 1352, in __call__
    self.do_display(who, what, cb_args=self.cb_args, dtt=dtt, **display_args)
  File "C:\Users\drgli\Downloads\spiele\MidnightParadise-Elite-0.23-pc\MidnightParadise-Elite-0.23-pc\renpy\character.py", line 1003, in do_display
    display_say(who,
  File "C:\Users\drgli\Downloads\spiele\MidnightParadise-Elite-0.23-pc\MidnightParadise-Elite-0.23-pc\renpy\character.py", line 674, in display_say
    what_text.update()
  File "C:\Users\drgli\Downloads\spiele\MidnightParadise-Elite-0.23-pc\MidnightParadise-Elite-0.23-pc\renpy\text\text.py", line 1865, in update
    tokens = self.tokenize(text)
  File "C:\Users\drgli\Downloads\spiele\MidnightParadise-Elite-0.23-pc\MidnightParadise-Elite-0.23-pc\renpy\text\text.py", line 2345, in tokenize
    tokens.extend(textsupport.tokenize(i))
  File "textsupport.pyx", line 169, in renpy.text.textsupport.tokenize
Exception: Open text tag at end of string 'Mama? Könntest du den BH für mich ausziehen... {Für die Massage, natürlich.'.

Windows-10-10.0.19045 AMD64
Ren'Py 8.1.3.23091805
Midnight Paradise 0.23
Mon Dec 25 00:34:29 2023

EG_Hugo · Dec 25, 2023

sieht so aus, als ob es ein Problem mit den geschweiften Klammern ist. Im englischen Original wird damit scheinbar nur die Schrift geändert ({w} für wohl wait oder so). Das hat bei deiner Übersetzung scheinbar nicht richtig geklappt.

GRxFoxDie · Dec 25, 2023

beheb ich nach den Feiertagen.

EG_Hugo · Dec 26, 2023

gibt es vom Mod ne Version für 0.23, bei mir wird immer outdated angezeigt

XxXDimonHunterXxX · Dec 28, 2023

Hi. ist Midnight Paradise als 0.23 version schon komplett fertig mit finale oder noch nicht?

Dole · Jan 15, 2024

Mom Bedroom Working shown for new action and you have done all I don`t know if these problems make the mod or aso the game.

GRxFoxDie · Jan 15, 2024

Bin inmoment krank, und erhole mich grade von der schweren erkältung sobald ich wieder fitt bin gehts weiter.

MCDiggler · Jan 15, 2024

EG_Hugo · Mar 5, 2024

Hi, ich hoffe dir geht es wieder gut

. Es ist ja etwas ruhig gewesen, aber nun ist 0.24 raus. Hast du wieder Lust bekommen? Ich hoffe doch

GRxFoxDie · Apr 25, 2024

0.24
Mit den Walkthrough / Cheat Mods von Shawnchapp übersetzt

Sorry das ich durch Privat & Arbeitsleben sehr wenig Zeit in moment für meine Übersetzungen habe.

EG_Hugo · Apr 25, 2024

Vielen Dank für deine Arbeit. In der ZIP-Datei ist aber irgendwie mehr drin, als gebraucht und wird Einige verwirren. Ich habe Alles ab mod\game\tl\german in den Ordner game\tl\german kopiert, damit läufts.

GRxFoxDie · Apr 25, 2024

oh danke werd ich heute beheben.

hab ich falsch wohl reinkopiert ^^

EG_Hugo · Apr 25, 2024

ok, aber die Übersetzung funktioniert wenigstens

GRxFoxDie · Apr 25, 2024

Ist gefixt ^^ danke fürs bescheid sagen

Mod Ren'Py Midnight Paradise - German Translation [0.24 Elite] [Lewdlab]

GRxFoxDie

Member

Unikat93

Newbie

Unikat93

Newbie

Unikat93

Newbie

EG_Hugo

Newbie

GRxFoxDie

Member

EG_Hugo

Newbie

XxXDimonHunterXxX

New Member

Dole

Well-Known Karen

GRxFoxDie

Member

MCDiggler

Member

EG_Hugo

Newbie

GRxFoxDie

Member

EG_Hugo

Newbie

GRxFoxDie

Member

EG_Hugo

Newbie

GRxFoxDie

Member