Quote from the MGQ discord server from the translation team:
**EDIT: Translation is merged, but we're currently working out bugs.** You might not be able to play it until they're resolved.
Get the new patcher and script files at the Bitbucket
To patch your game:
- You must first have a 3.01 copy of the base game.
- You **must** download the newest version of the One-Click Patcher (`One-Click_Patcher_v2.28.20.24.zip`) from the repository. The old one cannot access scripts from the nested maps used in the full version of Part 3.
- Follow the usual steps for patching your game with the One-Click Patcher, place it in the same folder as Game.exe, download the scripts from the Repository, go into the patcher's folder, place the scripts inside Translated Files, then run Start Patcher.bat.
- **Note that Patching will take a while.** Because in addition to Map002, three more overworld maps were added to the game. You can expect the patcher to hang for a couple minutes upon reaching the nested maps 001, 193, and 287.
And ignore the cascade of text you get when it goes throguh CommonEvents. It does that because Torotoro added unknown commands to nearly all of the CommonEvents for some inexplicable reason. The compiler is still working.
A few more things to note
- While almost all of the translation text was smoothly transferred over to the full game, there are random skill/item descriptions and events that were either skipped over or simply didn't transfer due to being overhauled or located somewhere very different (Promestein Race Changes got broken up into several CommonEvents). We're working to restore these as soon as possible.
- Pretty much all plug-ins used in the demo are functional in the full game with the exception of Job/Race Book+, which has been removed due to incompatibility.
**EDIT: Translation is merged, but we're currently working out bugs.** You might not be able to play it until they're resolved.
Get the new patcher and script files at the Bitbucket
You must be registered to see the links
To patch your game:
- You must first have a 3.01 copy of the base game.
- You **must** download the newest version of the One-Click Patcher (`One-Click_Patcher_v2.28.20.24.zip`) from the repository. The old one cannot access scripts from the nested maps used in the full version of Part 3.
- Follow the usual steps for patching your game with the One-Click Patcher, place it in the same folder as Game.exe, download the scripts from the Repository, go into the patcher's folder, place the scripts inside Translated Files, then run Start Patcher.bat.
- **Note that Patching will take a while.** Because in addition to Map002, three more overworld maps were added to the game. You can expect the patcher to hang for a couple minutes upon reaching the nested maps 001, 193, and 287.
And ignore the cascade of text you get when it goes throguh CommonEvents. It does that because Torotoro added unknown commands to nearly all of the CommonEvents for some inexplicable reason. The compiler is still working.
A few more things to note
- While almost all of the translation text was smoothly transferred over to the full game, there are random skill/item descriptions and events that were either skipped over or simply didn't transfer due to being overhauled or located somewhere very different (Promestein Race Changes got broken up into several CommonEvents). We're working to restore these as soon as possible.
- Pretty much all plug-ins used in the demo are functional in the full game with the exception of Job/Race Book+, which has been removed due to incompatibility.
