Tool RPGM MTool: RPGMaker/WolfRPG/TyranoBuilder/SRPGStudio/Kirikiri2/SGB/Bakin/Ren'Py Real-time cheat + one-click machine translation tool

[stuffyboo]

I understand, do what you got to do, but man. MTool has become significantly less useful as a translator with the loss of Google. I'm seeing Bing translate whole sentences as just "Ah ♥" or something else without a semblance of context. Google was bad, but not this bad. I'm having to constantly tab out of the game into MTool and click "Main" then "View Active Event" so I can manually copy the text for Textractor to translate it from the clipboard. That's why I said if you can, please add a hotkey to view the current active event. It'll at least help automate the translation process for your users with no impact to you.

Latest update is bad, i have moved back to translator++, its take more time in initial setup of game but at least translation is readable.
Also for most rpgmaker game Textractor is able to extract and translate the text, no need for manually copying it.

 

[Loli_Kyn]

It may be due to playdrm, you can try to solve the problem by referring to the FAQ in the tool.

Unfortunately, there is no support for this feature.


Probably won't come back, it's a bit expensive, and free users have increased too much lately.

If you add a way to donate for Russian-speaking users, then there will be more profits

 

[Six0]

Also for most rpgmaker game Textractor is able to extract and translate the text, no need for manually copying it.

Textractor is great, but some games it can't hook itself to. And the 'filter repeated characters' feature barely works. It also can't translate menus and whatnot in RPGMaker games, at least not in a very legible way.

 

[zths]

Thanks for the quick reply.

You must be registered to see the links

, if that helps.

It will get fix with next update.

 

[262177]

It will get fix with next update.

Thank you very much I'll make sure to keep following your project.

Edit: It works perfectly now, thanks again for such a fast fix!

 

[Albatross715]

What about google support? is it dead forever?

 

[Loli_Kyn]

What about google support? is it dead forever?

Admin said no money for google. And there probably won't be.

 

[Deleted member 3931217]

anyone knows how to run mtool in linux?

 

[owomaniacccccc]

Is there a way to keep the mtl without opening the tool?

 

[shoboner]

I'm having trouble getting the tool to hook to the text properly in RJ210330 (Idol Mystic Knightess Fyllia -Downfall Life Filled With Humiliation-)
This seems to mainly happen with the MC's dialogue lines, where only one word of the line will be translated and the rest is left. Any help?

 

[Deleted member 3931217]

Is there a way to keep the mtl without opening the tool?

nope. Why do you want the tool closed anyways? So many useful features (especially speed cheat).

 

[Albatross715]

Admin said no money for google. And there probably won't be.

Is there an alternative with a custom API or using the free API? I think I saw something similar on github

 

[Goldemnon]

Thanks for sharing such an useful tool!

 

[owomaniacccccc]

nope. Why do you want the tool closed anyways? So many useful features (especially speed cheat).

im using potato pc so I only need the mtl and the gold cheat sometimes the hgame I play is kinda heavy and it lags

 

[Sanek 50]

The translation is out of bounds, how do I fix it?

 

[262177]

The translation is out of bounds, how do I fix it?

Lower the font size (make it negative).

 

[Sanek 50]

262177
Thank you.

 

[zths]

I'm having trouble getting the tool to hook to the text properly in RJ210330 (Idol Mystic Knightess Fyllia -Downfall Life Filled With Humiliation-)
This seems to mainly happen with the MC's dialogue lines, where only one word of the line will be translated and the rest is left. Any help?

Will get fix in next update.

 

[Boshyа]

In all older games OneOne1, when trying to open the menu, it gives an error. It started when the program shows a window asking you to check the box when translating games from English. If you cancel the translation simply does not load. (eng=>ru)
Sorry for my terrible english(

 

[zths]

View attachment 2868536
In all older games OneOne1, when trying to open the menu, it gives an error. It started when the program shows a window asking you to check the box when translating games from English. If you cancel the translation simply does not load. (eng=>ru)
Sorry for my terrible english(

Please use the original Japanese version of the game for translation.
Any errors that appear while using the "translated version (including official translation)" of the game will never get fix.