- Jan 11, 2018
- 5,570
- 140,794
Tienes razón, le quitan a uno las ganas de traducir.y luego somos los malos
si no fuera porque sé que aún hay gente que nos valora... se iban a quedar con sus Renpy medio-traducidos
Tienes razón, le quitan a uno las ganas de traducir.y luego somos los malos
si no fuera porque sé que aún hay gente que nos valora... se iban a quedar con sus Renpy medio-traducidos
es que lo dudas???PD: 2 horas llevo con el juego para traducir misiones habilidades parche incesto (difícil de traducir)
mapa, para que luego venga alguna perra asquerosa me robe el parche y lo suba como suyo
Dejo de compartir, que los follen a todos.es que lo dudas???
no hombre no.... sabes que eso no puedes... te encanta traducir y compartir.... es tu pasiónDejo de compartir, que los follen a todos.
Me traduzco los juegos que me gustan y se acabo compartir.
Si es verdad, pero gilipollas no soy, aquí si reportas por que te roban tu traducción te dicen que esno hombre no.... sabes que eso no puedes... te encanta traducir y compartir.... es tu pasión
allá cada uno con su conciencia
yo en cambio.... me la suda no compartir ya
no puedes evitarlo ... evidentementeSi es verdad, pero gilipollas no soy, aquí si reportas por que te roban tu traducción te dicen que es
un sitio pirata para compartir y pasan de todo, ahora no te cagues en su puta madre. Robar si, insultar no.
Entonces como no puedo evitar que roben mis parches, a la puta mierda mis traducciones.
No, soy un traductor automático, muy orgulloso de mis traducciones automáticas.no puedes evitarlo ... evidentemente
apelar a la conciencia y el respeto.... pero...por desgracia eso ya no existe
te pongo un ejemplo....
si escribo un post diciendo.... fulanito es malo porque no comparte ... bla bla bla
le dan más likes que si pones... traduccion de 2 horas de tal juego
eso sí ... me lo descargo y de paso lo subo como mío
es lo que hay
una cosa....
añade ... traduccion manual a tus traducciones
total.... aquí vale todo....
y como decía mi padre..... "mientras haya burros... iremos a caballo"
el problema es.... saber quienes son o somos los burros
Eso que dicen de compartir libremente es la mentira mas grande y que mas se repite en los foros. Cuando yo aprendí Renpy, si no fuera por cierto tutorial, no habría aprendido. Alguno compartía, pero daba la sensación de que era para presumir o por interés de conseguir cierto programa o cierto archivo. Alguna vez tuve dudas y todas las que no salían en el tutorial, era muy difícil que alguien te la contestara y había gente que la sabía pero no contestaba. creo que a mi solo me respondieron en 2, uno CG7 y otro KA2. Ya os digo que voy a generalizar y no voy a dar nombres. Pero había ialguno que no soltaba prenda porque perdería protagonismo en el foro.Cuanto daño hace "el populismo"... solo hay que ver muchos países
Lo posteo aquí porque prefiero dirigirme a gente que "sabe" y no hablar por hablar sin "conocimientos"...
haber traducido 1000 novelas visuales es sólo copiar-pegar
Voy a explicarte cómo funciona una API... ya que veo que no tienes ni idea... una api hace llamadas a Google y cada x llamadas te bloquea, de ahí que esos traductores que existen automáticos, tardan horas en traducirte un juego
hay decenas de ellos
pero con el "script facil" de CG7 se traducen juegos enteros en 10 minutos
Como te gusta presumir de compartir.... aqui puedes ver que fui de los primeros en compartir Translator3000 . incluso ayudé al creador
Si para ti un programa que se tarda meses en hacer... es un simple script ya estás diciendo que no tienes ni idea de programación... por eso me dirijo a quien "sabe" y no hago "populismo" para ganar fans... de ahí que haya tanta gente que no sepa valorar el trabajo de los demás...
"incluso en json "----> ahora json es un lenguaje de programación?
ups
y pasamos a lo de "valorar"
un programa de Un tal Loikl (que merece todos mis respetos) EXCLUSIVO para Erospanish.. que tú has ido "compartiendo" privadamente a quien te ha interesado para ganar tus ""amigos" (me incluyo y a muuuuchos más... lo sé) con la coletilla.... "te lo paso a ti pero no lo compartas " (como yo hago)
View attachment 1950927
A eso se le llama "compartir conocimientos"?
Yo a eso lo llamo traicion... e interés... (que poca gracias le hará a quien te lo pasó)
Conclusion
1-La gente habla y engañan a quien no sabe.... "populismo"
2-Comparte conmigo... (que puedes confiar en mi) .. pero yo lo compartiré con quien yo quiera para ganármelos
3-comparte públicamente... pero yo no... prefiero por privado ... para ganar "amigos".. soy muy guay
Voy a parar de traducir, no puedo dejar de pensar en el hijo de la gran puta que robo mi parche
riéndose de mi mientras se baja mis parches y pensando tu sigue traduciendo subnormal que me
bajare tus parches y me reiré en tu puta cara. No hago mas que dale vueltas y me estoy quemando.
Mis parches son gratis no hay acortadores cómprame un café bla bla bla... No tengo por que aguantar
esta mierda cuando el 90% de lo que traduzco no me gusta. Voy a traducir los juegos baneados de f95
que mi amigo Marlion me a pasado, uno de los pocos que a dado like a mi post denunciando el robo de mi parche
en lista de juegos en español, esperaba mas, pero parece que no importa de donde venga la traduccion si la puedes
conseguir Solo espero Marlion que haya muchos juegos baneados de f95 para entretenerme traduciendo
Algo que me gusta y amo y no voy a dejar de traducir por ningún hijo de puta, lo de compartir si, darle las gracias
a quien robo mi parche y de paso le dais like.
[/COTIZAR]
Deberías dejar una marca o un logotipo en el parche de que es tu traducción y dejar un link, redirigiendolos acá, la gente que copia parches no tiene ningún conocimiento de cómo traducir juegos bueno si decides dejar de traducir se te va a extrañar suerte en lo que te propongas a seguir