So, I've played a bit with the new patch, and so far I think all the changes are quite excellent.
The only thing I'm unsure whether I like it or not, was the Gwen cap. I know previously it was ridiculous how quickly you can corrupt her, and it made all dialogue and story completely detached from the gameplay, but I fear that now some of new players will lock themselves out of the class by going for the warrior advancement, since you're going to level up way faster than you can drain the stat down. Right now, playing "as intended", by putting her at risk to boost my squad and progress through the maps faster, I was nowhere near the required amount by the time I was done with the current content.
Other than that, there's quite a few typos. Things like "javalin", or Gwen's name being spelled as "Gewnivier" in some of the info screens in the camp menu.
Also, I did stumble upon a bug. When the mage went for the grope, it sometimes displays the Vivian scenes groping the main guy instead, and with the wrong dialogue too.
And I guess on the Hydra level, the door tile with the Kobold is traversable. You can stand on it, and even the Kobold tile itself shows up as available, although you can't actually stand there. You still need to open the door to get the dialogue and the team member, but the doors on the previous levels didn't behave this way.
And I don't know if it's a bug, but Menacing doesn't always work, the ranged enemies consistently attack the allies surrounding Gwen, even if she's an available target. Also, speaking of Gwen - when she's a dancer class, she gets the Lustful skill, which doesn't seem right - she's not groping women after all.
Also, are the guys supposed to go for gropes even though they're in the "happy" state? I didn't notice that behavior in the previous version, and if it's not intended - then that's what happens after using new commands, they will still grope Gwen when standing next to her, even after using the movement ability.