It's not recent, really. Stan offering his sword to Lena who has been nice to him, and Lena potentially not shooting him down but giving him a chance down the road, was a part of the game added in previous chapter(s).Has Stan been retooled recently (if so , in which revision)? The above orange texts suggest so.