You are correct, I did miss the 'trim' term in your original post and I would like to thank you for clearing up my mistake.No offense but you seem to have misunderstood what I have said...
Although for me the concept of 'personal hygiene' relates to keeping yourself clean and the related practices, while changing the natural length of your body hair would come under the concept of 'grooming'.