Yeah I think it's because of the 'Clover the nerd' quest. Luckily the next version is coming out earlier than normal on the 23rd.I have reached level 3 with Drift Punks, the reputation bar is full, their strength for landgrabs is 0%, I kept sending the 2 girls (since for Clover it was either the stuck nerd quest or "never mind") for a week straight there, but still no quest. Since then I have sent girls (always all 3) multiple times to all possible mission locations but nothing has changed, the quest doesn't trigger for me, every mission ends with the hulk security guy. I tried changing my system date to go out of the Halloween event range but that changed nothing. I guess I will just patiently wait for the next version.
I checked your save file. Get a few more freed woohp agents (By sending your spies on missions and using the hypno earrings gadget). Then skip forward to the next landgrab and send them to attack the outsiders.Here is the save file. It is not letting me upload the persistant file.
I tried with 10 agents and the first Outsider boss showed up. Once she appears, you can then plan a mission to the Carnival where you can capture her.
Once that's done, a new quest should appear in the base which begins the quest to unlock the sex scenes.