right, down, right, right
View attachment 3946074
You'll want to be in this room. Two options:
1) Right for a memory fragment (you can go back to this room after)
2) Left then up for the boss room.
I just brute forced it :kek: not sure what the hint was.