RPGM Completed Princess Escape [v1.00R1] [nagiyahonpo]

[igotnostuffs]

Not just that, the reason the battlecommands aren't appearing (and someone uploaded the translated filenames) is because the game is looking for Com_Attack which doesnt exist since the orignal filename is just Com_攻撃. So you basically might have mistakenly... translated the filenames in scripts.

Edit: looked into it a bit, and I wouldn't blame you for making that mistake since you it is impossible NOT to make that mistake (without understanding how the whole scripting works) . The way the game searches for the battlecommand images is very convoluted.

 

[Valornim]

I am at a door asking me to suck it. I do, but she sucks it endlessly. It's continuously looping, and even pressing Enter to speed up, it doesn't end.

 

[Jeyren]

I found it, in the system.json, there is a field named 攻撃/Attack. Then the game take it somehow and search the file named Com_XXX. So translating it make it fail to locate the file. So i can either leave it be, or translate the variable and the file name. I'm quite sure it works the same for the others battle menu entries.

So what I'll do is translate the necessary filename. Because the variable used for finding the file is the same used as the title of the menu. So that way, the menu will be translated too. I don't know if I can redraw the battle pictures to translate them, I'll look into it and if it's simple enough, I'll do it

 

[Deleted member 2264349]

Lots of bugs right at the beginning. Also, on the door with a password and all the inputs are non-English characters.

 

[Jeyren]

Lots of bugs right at the beginning. Also, on the door with a password and all the inputs are non-English characters.

About that, it's on purpose. It's because of 2 factors. First I have no idea on how to translate the keyboard. Second I don't know how to change the anwser the game expect. So what I did was to left the answer in japanese in the hint you'll find. Think of it as a memory puzzle.

 

[LonelyMad]

in a battle i always getting a Failed to load: img/battlecommands/Com_Attack.png error
this error makes game unplayable

 

[Jeyren]

in a battle i always getting a Failed to load: img/battlecommands/Com_Attack.png error
this error makes game unplayable

If you go back one page, someone uploaded translated files that will work as a fix. I also did it on my end but will wait to have others bugs reported so I can also fix them and release one big bugfix

 

[Silentce]

I'll compile the bugfix and reup the game with the fixed files for convenience. If a larger more concise bugfix is done later, let me know.

 

[Silentce]

I found it, in the system.json, there is a field named 攻撃/Attack. Then the game take it somehow and search the file named Com_XXX. So translating it make it fail to locate the file. So i can either leave it be, or translate the variable and the file name. I'm quite sure it works the same for the others battle menu entries.

So what I'll do is translate the necessary filename. Because the variable used for finding the file is the same used as the title of the menu. So that way, the menu will be translated too. I don't know if I can redraw the battle pictures to translate them, I'll look into it and if it's simple enough, I'll do it

It has probably already been said but in the future never translate file names for images or anything. It will give you nothing but trouble. My rule of thumb has always been only translate what the player sees, not what they don't.

 

[Silentce]

OP updated with fresh links. I got myself into combat and didn't get any of the errors listed. Please quote me if any other bugfixes are released so I can update the OP in the future.

I have also linked the OP with srx47s fix for those of you who already downloaded the game. save yourself some effort and download the patch files instead of the game again.

files need to be placed in the following location:

princess escape > www > img >battlecommands

Just paste the new files in the folder. don't worry about deleting any of the existing ones, in fact don't delete anything from that folder.

 

[Deybu]

You have no idea how long i've been waiting for this to tl'ed. Cheers!

 

[Kaine1994]

I like the premise, bitch just went to empower the troops that are fighting a war, like a decent human being and got herself in real F-cking trouble.

 

[evilDragon]

Does anyone know how to get past stone statues at the beginning?

Is there a walkthrough?

 

[spacedog]

About that, it's on purpose. It's because of 2 factors. First I have no idea on how to translate the keyboard. Second I don't know how to change the anwser the game expect. So what I did was to left the answer in japanese in the hint you'll find. Think of it as a memory puzzle.

So what's the password? I don't speak japanese.

 

[spacedog]

So what's the password? I don't speak japanese.

nvm figured out the bottom button second from the right switches the character set

 

[Shozib]

how to get pass the monster ?

 

[SullenMan]

how fix it?

 

[MiquShiro]

Im sure I already have it so what happened here?

You translated it more properly or something?

 

[MiquShiro]

how fix it?

If you paid some attention you'd see that there is a "COMBAT CRASH FIX" under the normal download and it says clear as day "/battlecommands/" in your screenshot so do some thinking and I think you'd realise what is wrong

 

[pcnop]

how to get pass the monster ?

I second this question. Apparently, it should be related to the "Float drug" but I can' t figure how to use it (probably before the 2 yellow circles, I presume ?).