According to a previous patreon post, the dev decided to get rid of the separate love and submission routes.
"There is no separate ♥ & ⛓ path content anymore. There will be a dev log where I talk a bit more about how and why the dual-parallel-path-thing is going away."
But the last post is locked for non patrons, I wonder why? It seems, to me, that it's pretty important information for people who will think if it is worth subscribing after these changes.
I know, it's yearly to make assumptions, but this one of the things that I really liked about this game. To shape our princess in the form we wanted. I hope we still will have the freedom to do that. Otherwise, the game will lose it's major advantage over other trainer-type games.