Am I doing something wrong? I'm just seeing a scene with the gym coach, then Myriam goes to a store and hears something, and it ends? Nope, that's it.