Thanks for the vote of confidence!   I'm still learning Unity and C#, so I would likely be a hindrance 
 
More seriously, I don't believe the game needs additional coding help.  The two key areas I'd invest in would be in art (lighting, environments, clothing, UI) and game design.  
Patreon is a harsh mistress.  TValle has been diligent in prioritizing patron's features; arguably this left the game in a bit of a mess. 
This also means that anyone with the means can vote with their wallet and help steer the project..
-T-