Mod Unity Abandoned Spending a month with sister [ENG]

[The Butler]

So... for the time being I will download the latest 2023 version of the game and update my patch to it.
As 2024 version is almost a full reboot (lot's of dialogues changed).
When there is a tool to help resuming translation on 2024 I might or might not do so (as the dev decided to included English as official language in the future).
For ETA I dunno, (I still need to download latest version, and find my project folder).

 

[MommyMilkers500]

Honestly I've never understood how scoping actually worked or how to set it up properly.

Like on a pet project I was/am working the same word appears in different place....

ie: Intellect
it appears in 3 different windows with different sizes. However it's a long word and only actually fits on the first window.
For the 2nd and 3rd window it's too big.
Suppose I wanted to decrease the size in the other 2 windows I tried....

// For the first window ↓

#set level 1
*RAWTEXT*= Intellect
#unset level 1

// For the remaining windows ↓

*RAWTEXT*=<size\=18>Intellect</size>

And for obvious(?) reason that I don't know it doesn't work.

As a side note after taking a look at your example.
{w\=0.3}
Can I assume this is wait before next sentence?

whats the password for the file tho?

 

[Shadesishere]

whats the password for the file tho?

go back to the OP, look again...
I see the IQ of the forum is dropping even further again...

 

[shimarei]

What the heck there's a 2024 3D remake? I'm not complaining but this came out of left field. I didn't follow the creator so I guess that's expected.

 

[winceptor]

To add onto this, if this did not work for someone you need add the game under applications. Click add application then copy and paste the name of the Exe then click ok. This fixed the issue for me after adding winhttp still not loading bepinex

I kept searching for answers to why translations or any BepInEx mods arent working on Winlator (android windows emulator) and this was the key! I found out the solution is indeed as simple as opening System Tools -> Wine Config and then adding "winhttp" to list of library overrides.

I used the steps roughly found on this page here:

You must be registered to see the links

But you rly only need the step 2. on that url for Winlator.

In short:


For my other winlator bros, this most likely fixes issues with similar autotranslators/mods for games and only has to be done once for container. Spread the word of this fix.

 

[kjsjfam]

just me or are there untranslated parts? some chatting with imouto is japandse and the first time asking about the expensive coffee was english and afterwards it became japanese. Using the original version btw

 

[The Butler]

just me or are there untranslated parts? some chatting with imouto is japandse and the first time asking about the expensive coffee was english and afterwards it became japanese. Using the original version btw

This patch will only work properly on 2023 versions, after 2024 dev decided to rework the game, hence breaking translation/regex.
I was planning to continue the patch for new version (when working tools got updated) but since another person decided to do it I stopped working on it.
Added Abandoned tag to the topic now.