I thought about that, but that's just not how that works realistically.
Firstly, I'll start by saying that body affecting matter makes basically perfect sense. Body, as in body of matter. Form, if you will.
Secondly, as I said above, that isn't how information works. I think I've heard of a bunch of theories and frameworks that propose that information, and the interaction between information, is the underlying... thing, in reality (I think they were called bits), but there just isn't proof that this is the case. Information, as currently understood, is distinct from the actual state of matter.
Information, at the most basic level, is just the way something perceives that change is happening. For example, someone feeling hot is the brain processing information through the body's senses, and said brain decides to respond in a certain way.
Certain things can change their physical state according to information (the body/brain for example), but unlike matter, information isn't constant or objective, it's subjectively interpreted. Let's use heat as an example; A human doesn't process or perceive the information their senses give them about how hot it is like a thermostat does. It decides itself whether or not it should tweak its operations according to how hot it is, while the thermostat assigns the heat an arbitrary number. The thermostat can even be wrong, from a human perspective, but according to its design, the number displayed is always right.
That leads me to me saying that, no matter how either the brain or the thermostat perceives the heat, or even if they don't, the fact remains that it's still there. Regardless of the number displayed on the thermostat, if it's objectively hot enough, the thermostat will melt, or freeze if its cold. Regardless of how hot my body is feeling, if I'm standing in a lake of lava I will evaporate.
So basically, information is just a subjectively interpreted reflection of the physical. There is no 1's and 0's of reality to hack, at least in terms of information, since the information we're talking about isn't even strictly "real", in the sense that it just reflects the so called body, being the physical.