I do not make a complete review. Only on one aspect.
A french translation as already include in the game and i play with it actually.
Like each time i see a french translation as available. I'm really suspicious. 95% of the time is a shit unreadable and i choice to play in english because is more easy to understand.
I talk about basic mistake like using the wrong gender or give dialogue unrelated to current history and context. Machine translation do a better job.
This is the case of 95% of the translation i have check from now. The 5% balance come from french developers generally.
Big surprise. The french version as really good. Not 100% in perfect french. But i think is an artistic choice to give more life to the story.
Superbe travail l'équipe! Pour une rare fois. Je peux profiter d'un jeu en français sans me casser le cul à essayer de comprendre de quoi ça parle.