4.20 star(s) 82 Votes

Dheiwkdjmj

Newbie
Jun 17, 2021
85
58
Okay I thought when it said " website in the wall " it meant a site behind the Chinese firewall. I did not think this site would affect someone in China. So someone posted his works on a place that draws attention and that attention could get him in trouble with the law. Is that what the warning is saying?
Oh I get it, actually I have seen some videos about his game being posted in Bilibili, maybe that attract Chinese police
 
  • Like
Reactions: Animefan_09

kinglionheart

Engaged Member
Sep 12, 2019
2,130
3,932
Oh I get it, actually I have seen some videos about his game being posted in Bilibili, maybe that attract Chinese police
Holy! Bilibili is the Chinese equivalent of Youtube! If this game was posted on that of course a lot of people will notice. The comments on Ci-en were not kidding about people having brain damage if this is true.
 

Dheiwkdjmj

Newbie
Jun 17, 2021
85
58
Holy! Bilibili is the Chinese equivalent of Youtube! If this game was posted on that of course a lot of people will notice. The comments on Ci-en were not kidding about people having brain damage if this is true.
As I can read from google translate, he said that's a Videos platform, exactly what I see, you can search his game in Chinese name then change to videos site, bilibili will be there
 

kinglionheart

Engaged Member
Sep 12, 2019
2,130
3,932
It seemed the guy who posted videos about the game on the Chinese video site has apologized and probably taken the videos down. So the situation is settled. But how amazingly stupid it would be to have this game taken from us because someone wanted to promote the game on a popular video site? I would say it would be like a sad comedy NTR situation.
 

alexmckennet

Newbie
Oct 3, 2018
52
14
It seemed the guy who posted videos about the game on the Chinese video site has apologized and probably taken the videos down. So the situation is settled. But how amazingly stupid it would be to have this game taken from us because someone wanted to promote the game on a popular video site? I would say it would be like a sad comedy NTR situation.
Let's hope this doesn't cause another delay :3
 
  • Like
Reactions: xJuma

killerjeb

Not Real Killer
Donor
Aug 9, 2018
251
434
Translation from Google:
"It was also found that someone posted the notification information under a certain two-dimensional video website in the wall to publicly comment on and discuss the plot, and the words were too explicit.


It may be that I didn't express clearly enough before, and you don't need to go to the police. Please don't take chances. If this happens again, I will postpone the update indefinitely .

I can't ask outsiders, but I believe that everyone who pays attention is rational. It is understandable for fans who don't understand sponsorship to download within the wall, and everyone is right."

He does not mean here right?
can you provide the original chinese sentences? I can help translate.

I am only his patron membership, it seem he didn't post this there.
 

MeepMoop123

Member
Nov 1, 2017
393
577
can you provide the original chinese sentences? I can help translate.
The Original sentences were:
又發現有人把通知信息放在墻內某二次元視頻網站下公開評論討論劇情,用詞過於露骨。

我在之前的通知中已經提過了。


可能是我之前表達的不夠清楚,大家也不需要去出警,請各位不要抱有僥幸心理,這種情況如果再次發生我會無限期推遲更新。

外人我沒法過問,但是我相信關註的各位都是理智的,不懂贊助的粉絲在墻內下載也是無可厚非的,大家都沒有錯。
 

Darkfox1525

Newbie
Apr 7, 2018
42
52
So what? He's holding back the update cuz of a leak? Oh come on :(
Normally, you'd be alright in being a little upset about the delay because of a leak.

This is a special case, however, as this leak can have life threatening consequnces since the developer lives in China and they have some of the harshest punishments for breaking their laws, even if the law being broken is just developing a porn game and releasing it to the internet.
 

oozaru2023

Active Member
Apr 10, 2023
626
912
can you provide the original chinese sentences? I can help translate.

I am only his patron membership, it seem he didn't post this there.
friend if you are a member or sponsor I would like you to post here if he made any update or progress, because now in his web CI EN page you can no longer post comments or images all is on payment and I do not know how to handle that yen.
 

killerjeb

Not Real Killer
Donor
Aug 9, 2018
251
434
The Original sentences were:
又發現有人把通知信息放在墻內某二次元視頻網站下公開評論討論劇情,用詞過於露骨。

我在之前的通知中已經提過了。


可能是我之前表達的不夠清楚,大家也不需要去出警,請各位不要抱有僥幸心理,這種情況如果再次發生我會無限期推遲更新。

外人我沒法過問,但是我相信關註的各位都是理智的,不懂贊助的粉絲在墻內下載也是無可厚非的,大家都沒有錯。

"I found that someone put the notification post info to public discussion board of an anime video site(translator: assume it's bilibili here) within the Great Firewall, and the discussion about the game story is too explicitly porno related.

I have announced against this kind of behavior in previous post.

Maybe I haven't made it clear enough, everyone shouldn't attempt to call for police(translator: this chinese sentence doesn't make much sense even, so I just translate word by word). Please don't take chances to do so, thinking you won't be found out (by authority). if this kind of thing happens again, I will postpone any update infinitely.

I can't ask people who are not subscribers/supporters (to not do so), but I trust every subscriber/supporter is rational. I cannot blame too much on the fans who don't know how to subscribe/support and tried to download this game inside the Great Firewall, it's not their fault."
 
Last edited:
4.20 star(s) 82 Votes