The dialogue branches during Kat and Luke's dance. If you get the branch where they argue over their sex life rather than over Luke's relationship with Pat, Luke accuses her of being
too enthusiastic about fucking other people without him around, and Kathryn accuses him of cheating. The dialogue there has minor variations, but not to the extent of separate branches.