I can't seem to be able to get the good ending for the FemMC aristocrat route - Merc does not show up and save them at all FemMC is just killed by the bandits while Evals watches from the sewers - what am I missing?
Also the goddam moving tree is still there and I'm so confused at what it is supposed to do.
Also also the church girls are still chilling by the old-pope-turned-giant-fly and nothing goes on with them.
Also also also what is up with the 'first devil' that is mentioned by Red Sorcerer... so many questions.
For the good end to the aristocrat route, there are 3 conditions, save the bandit girl during the bandit raid, don't rape the slave during it, and finally before you transform, talk to the bandit girl in the downtown area and accept her mission. This doesn't actually trigger a quest but gives Merc a reason to be close to the aristocrat's house when Mercy tries to escape. I'd imagine if you raped the slave, she won't try to look to Merc for help leading to the bad end.
As for the other stuff. Church girl and fly have a short scene during one of the Mercy endings, I want to say the good one but I'm not 100% sure. Basically during those endings, based on who's still alive, they'll have a short scene that will play which will be skipped if they're dead. Overall ending isn't changed however.