That your opinion,he clear stated in text in yellow "your choice will shape their relation".For me is simple he changed his mind in last minute,not 1st btw my friend.I think like everyone u noticed,he hesiate sometimes he removed sometimes we get it back.
I dunno where u want to go by mentioning that the wife pop up in Lust Bound.They are different type of no comparison,I don't remember in lust bound she is mc mom or i m mistaken? Wish if inceton ntr,take example on the other branch in term of choices.
Developers make outrageous promises on a lot of games, but often they don't prove true, whatever he said this game seems as linear as it gets.
The husband always gets cucked, the whole game up to that point is on flashback mode... it always happens.
I don't even know if we can make the husband have a different reaction besides being aroused from watching his wife get spitroasted, is it possible to have him angry wanting to end things?
In case it wasn't clear enough the Lust Bound thing is a separate thing from your post.
A younger version of a Lust Bound character(Daisy the sex shop salesperson) appears in ToT, meaning Lust Bound is a couple of years in the future.
The FMC/wife from ToT is either going to end up as a corrupted V employee or a big V hater, and Lust Bound is about V resorts...
So it's possible for her to show up in future chapters of Lust Bound, she exists in the same universe and she has a connection to the V company.