Others RPGM Unity Java Ren'Py Tradução Sem Revisão - Português Brasil - PTBR - Brazil

5.00 star(s) 3 Votes

giqui

Conversation Conqueror
Compressor
Nov 9, 2019
6,799
46,800
Meu pedido pra traduzirem este:

Sharing Is Caring
Esse jogo tem um dos piores códigos que já vi... esta é uma tradução só pra quebrar o galho


Eu descobri qual era o erro , estava faltando o arquivo idioma na pasta game , pois assim ele não conseguia ler a tradução, só também não vi as tuas dicas em verde nas escolhas . Do resto o jogo é tranquilo para jogar a rota que não tem NTR

Uma pergunta : para rota Alpha é melhor escolher entre confiança e amor né ? A corrupção interfere em alguma coisa nessa rota Alpha?
Eu estou em outro nível, não uso arquivo quando eu faço uma tradução convencional, via SDK. Uso uma linha de comando, onde posso inserí-la em qualquer um dos arquivos traduzidos, de preferência no inicio e com uma quebra de parágrafo após.


init 999 python:

config.language = "ptbr"

Já que você não acatou meus conselhos na mensagem anterior, aí vai uma imagem para ilustrar o que eu pontuei

cs.jpg
 

Games & Games

Active Member
May 7, 2023
609
376
Esse jogo tem um dos piores códigos que já vi... esta é uma tradução só pra quebrar o galho




Eu estou em outro nível, não uso arquivo quando eu faço uma tradução convencional, via SDK. Uso uma linha de comando, onde posso inserí-la em qualquer um dos arquivos traduzidos, de preferência no inicio e com uma quebra de parágrafo após.


init 999 python:

config.language = "ptbr"

Já que você não acatou meus conselhos na mensagem anterior, aí vai uma imagem para ilustrar o que eu pontuei

View attachment 3234580
Eu segui sim os conselhos da ultima postagem , até apaguei a pasta onde ficam guardados os "saves" do jogo no Windows e já baixei os dois arquivos que você deixou e desta vez deu tudo certo o jogo e apareceu os verdinhos
 

schi2ophrenic

New Member
Dec 28, 2023
5
3
Tradução INCOMPLETA. Ou seja, algumas partes não foram traduzidas. É bom lembrar também que não joguei...

Copie a pasta contida no arquivo em zip, no anexo, para a pasta do jogo, sobrescrevendo os já existentes.
obrigado pela tradução, giqui
 
  • Like
Reactions: giqui

sarfid

Newbie
Apr 15, 2018
32
48
Existe alguma tradução pro game Snowstorm ??? gostei pra caramba do game, mas não vi no tópico do mesmo uma translate pra português
 

giqui

Conversation Conqueror
Compressor
Nov 9, 2019
6,799
46,800
Existe alguma tradução pro game Snowstorm ??? gostei pra caramba do game, mas não vi no tópico do mesmo uma translate pra português
Como já disse antes, este não é um tópico dedicado a pedidos, vez ou outra quando sobra um tempo eu atendo. Verei o que posso fazer em breve. Por favor, quando for se referir a um jogo, coloque a URL (endereço) da página principal do jogo.


-------x-------x-------x-------x-------x-------x-------x-------x-------x-------

JogoS ATUALIZADOs

Shy Girl v0.85

The Higher Society Illustrated v0.18

Com PATCH e MOD

 
Last edited:
  • Like
Reactions: renato186a

giqui

Conversation Conqueror
Compressor
Nov 9, 2019
6,799
46,800
promo_v05c.jpg

SnowStorm v0.5 com MOD

You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.

Jogo COMPRIMIDO 498 MB

Baixe o Jogo para Windows


Nem tudo está TRADUZIDO

Tradução SEM REVISÃO

Eu não JOGUEI​
 
  • Like
Reactions: renato186a

giqui

Conversation Conqueror
Compressor
Nov 9, 2019
6,799
46,800
1347916_Pat_Cover (1).jpg
hardway.jpg

The Hard Way v0.30.3 Free

Para a "true story", digite "incest" usando o botão de cheats no menu de configurações do telefone

You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.

Jogo bom, fácil de jogar, basta usar o bom senso nas escolhas.
Em matéria de tamanho, o jogo já está no limite, ou seja,

pra comprimi-lo, eu teria que reduzir muito sua qualidade

Tamanho: 1.67 GB (Em duas partes)

Baixe o Jogo para Windows


Nem tudo está TRADUZIDO

Tradução SEM REVISÃO

Eu não JOGUEI​
 
  • Like
Reactions: renato186a

giqui

Conversation Conqueror
Compressor
Nov 9, 2019
6,799
46,800
moderr.jpg

Motherless 0.22.1.0
Com MOD
You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.
Jogo COMPRIMIDO (Dividido em 3 partes)

Baixe o Jogo para Windows


Nem tudo está TRADUZIDO

Tradução SEM REVISÃO

Eu não JOGUEI
 
Last edited:
  • Like
Reactions: renato186a

Lunna_

Member
Game Developer
Jun 1, 2017
309
314

Ignore a mensagem "Ocorreu um erro de perfil"

Baixe o Jogo para Windows
- -

Nem tudo está traduzido
Que legal! Eu mesma traduziria o jogo mas já estou com tempo horrível pra desenvolver ele >_< Qualquer ajuda que vocês precisem, só chamar. Por mais que eu ache que vocês não vão achar nada complicado hauehauehae.
 

giqui

Conversation Conqueror
Compressor
Nov 9, 2019
6,799
46,800
Que legal! Eu mesma traduziria o jogo mas já estou com tempo horrível pra desenvolver ele >_< Qualquer ajuda que vocês precisem, só chamar. Por mais que eu ache que vocês não vão achar nada complicado hauehauehae.
Chamaremos...

Sucesso em seu projeto (y)
 

giqui

Conversation Conqueror
Compressor
Nov 9, 2019
6,799
46,800
holly.jpg

Holiday Island v0.4.0
You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.
Jogo COMPRIMIDO 1.58 GB (Dividido em 2 partes)

Baixe o Jogo para Windows


Nem tudo está TRADUZIDO

Tradução SEM REVISÃO

Eu não JOGUEI

-------x-------x-------x-------x-------x-------x-------x-------x-------x-------

Jogo ATUALIZADO

Demon Boy Saga v0.67


 
Last edited:
  • Like
Reactions: renato186a
5.00 star(s) 3 Votes