Mod Ren'Py Traductions Françaises par Rory-Mercury91

Rory-Mercury91

Rory-Mercury91

Newbie
Aug 22, 2023
98
125
Traduction de jeu Renpy en Français


Bonjour à tous,
Vous êtes actuellement sur la page contenant des liens vers mes traductions.
Toutes les traductions ont été réalisées à l'aide de
You must be registered to see the links
.

Note : Je ne suis pas natif anglophone, merci de votre compréhension si des erreurs subsistent.
Néanmoins, si vous repérez des erreurs, n’hésitez pas à m'en faire part. Merci.

N'hésitez pas à nous rejoindre sur notre
You must be registered to see the links

Un Google Doc contenant la liste des jeux traduits :
You must be registered to see the links

Le thread F95ZONE contenant les traductions des jeux : Traduction en Français / French translation

Merci d'avance pour votre soutien.
==========================================​
Traducteurs français :
You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.
Installation
You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.
==========================================​
Ci-dessous, vous trouverez les jeux que j'ai traduits, avec une redirection vers leurs threads contenant les liens de téléchargement.
 
Last edited:
  • Like
  • Love
  • Red Heart
Reactions: Frelon31, Pinpin007, ironlancer and 7 others
k_No

k_No

Newbie
Mar 13, 2022
44
59
Salut Rory-Mercury91 ,

Tu as oublié de mettre le dossier image avec le drapeau, et le fichier screens.rpy pour [Lust Academy] [S1 V0.7.1]
 
Rory-Mercury91

Rory-Mercury91

Newbie
Aug 22, 2023
98
125
k_No said:
Impeccable de mon côté TY
Click to expand...
Ok, merci pour ton retour. De base le choix de langue était dans le fichiers screens.rpy du jeu. c'est pour ça que je ne l'avais pas fait. Le développeur à du modifier son screens.rpy.
Désolé pour la gène occasionné.
 
N

niko31400

New Member
Jun 5, 2018
1
1
Bonjour
Merci pour vos traduction votre travail et top et un plaisir d'en profité.
Juste une petit question sur lust academy 2 les texte son en anglais par contre les menu et les réponse son en français y a t'il une manip pour mettre le texte en français ?

Merci
 
  • Like
Reactions: Rory-Mercury91
Rory-Mercury91

Rory-Mercury91

Newbie
Aug 22, 2023
98
125
niko31400 said:
Bonjour
Merci pour vos traduction votre travail et top et un plaisir d'en profité.
Juste une petit question sur lust academy 2 les texte son en anglais par contre les menu et les réponse son en français y a t'il une manip pour mettre le texte en français ?

Merci
Click to expand...
Bonjour. Avant tout choses. Je tiens a te remercier pour ton retour. Ça fait plaisir de lire ça.
Concernant ton problème :

Hum. Dès le début les textes sont en anglais ou juste certaines lignes ?
Dans tout les cas je suis au travail aujourd'hui je ne serais pas regarder.
Je contrôlerais ce soir une fois rentrer chez moi.
 
Rory-Mercury91

Rory-Mercury91

Newbie
Aug 22, 2023
98
125
niko31400 said:
Bonjour
Merci pour vos traduction votre travail et top et un plaisir d'en profité.
Juste une petit question sur lust academy 2 les texte son en anglais par contre les menu et les réponse son en français y a t'il une manip pour mettre le texte en français ?

Merci
Click to expand...
Re, je viens de tester chez, moi je n'ai pas de soucis, aurais tu plus d'information ?
 
C

CHRIST11170

Newbie
Oct 13, 2022
58
36
Bonsoir. Avant toute choses merci pour les trads. Dans Limitless, aprés que le mc est sauvé Mia, au réveil dans l'hôtel le jeu repasse en anglais. Est ce moi qui est fait une erreur ou la trad ne vas pas plus loin? Merci par avance.
 
Nemerof

Nemerof

Newbie
Apr 11, 2023
44
39
CHRIST11170 said:
Bonsoir. Avant toute choses merci pour les trads. Dans Limitless, aprés que le mc est sauvé Mia, au réveil dans l'hôtel le jeu repasse en anglais. Est ce moi qui est fait une erreur ou la trad ne vas pas plus loin? Merci par avance.
Click to expand...
Bonjour,
as tu fais un capture d'écran de quand ça repasse en anglais stp
 
You must log in or register to reply here.
Top Bottom