Wolf RPG None [Translation Request] cosplayers quest [dyupariyahonnpobekkan]

[AveryFlare]

That's strange. are you unable to enter at night as well?

 

[wawaa]

i guess i supposed to follow the walktrough entirely instead mixing side and main quest

 

[Malakos]

+1

 

[RaizelNC]

lol, anyone can help me?

 

[Bruhmo]

lol, anyone can help me?

press z then play normally, should only happen when you start the first time.

 

[231weqsdaxcz]

+1

 

[Eleyth]

+1

 

[Thronico]

Are you ever able to ditch the two side companions? Completely takes me out of it when they just narrate over everything.

 

[Kazuka13]

Updated translation to v2. Should include most of the town, adventurers guild, tower entrance area and some misc. locations. As always I'll keep translating until either an official one comes out or I finish it eventually. If you used my partial translation build then you should be able to copy paste your save from there without problems.

You must be registered to see the links

did I do something wrong? cause the game isn't translated at all when i copied it to the 1.16 version

EDIT: Figured it out. Translation needs to be in an entirely empty folder to work

 

[KofiCatto]

+1

 

[MADAO4081]

+1

 

[AlxJeager]

+1

 

[Kazuka13]

That's strange. are you unable to enter at night as well?

i'm stuck on that as well.

the quest doesn't pop up on the list of guild quests, and talking to everyone doesn't change anything. it's as if things are softlocked out of the D ending.






I seriously need help on this cause you're literally walled here unless you do all the town quests:

 

[AveryFlare]

i'm stuck on that as well.

the quest doesn't pop up on the list of guild quests, and talking to everyone doesn't change anything. it's as if things are softlocked out of the D ending.

Okay, that's really weird. Just making sure but, have you spoken to this person yet?

Also, mind uploading a save? I can try to figure out whats happening.


While I'm here right now, I might as well ask. Should I continue updating my walkthrough? The only reason I wrote it was because of the game having no translation at all and only a badly translated guide on the first page and a jp guide on a different site. But since someone here has made it, I don't feel the need to continue working on it. Plus, it has gotten through a lot of the game with only a short part of it not written in full.

 

[Kazuka13]

Okay, that's really weird. Just making sure but, have you spoken to this person yet?
View attachment 2933781
Also, mind uploading a save? I can try to figure out whats happening.


While I'm here right now, I might as well ask. Should I continue updating my walkthrough? The only reason I wrote it was because of the game having no translation at all and only a badly translated guide on the first page and a jp guide on a different site. But since someone here has made it, I don't feel the need to continue working on it. Plus, it has gotten through a lot of the game with only a short part of it not written in full.

yeah, I've spoken to everyone and I'm basically stuck on floor 28 because I can't progress w/o beating the dragon. and following the JP guide didn't help either.

here's the save if you want to try it out yourself. Although I did max out my BP with cheat engine after a while cause upper floor enemies got very annoying, even with max stats

 

[AveryFlare]

yeah, I've spoken to everyone and I'm basically stuck on floor 28 because I can't progress w/o beating the dragon. and following the JP guide didn't help either.

here's the save if you want to try it out yourself. Although I did max out my BP with cheat engine after a while cause upper floor enemies got very annoying, even with max stats

I can't figure out what happened. There's supposed to be a soldier guarding the cabin but, he's not there in your save at all during day time. He's there at night though. This didnt happen to me so I really do not understand what happened. Maybe you there's something else you need to do? or maybe something you did caused this soft lock? I'm sorry. I don't think I can help. Only thing I can say is start a new game and do the city quest all the way to that point without doing much of the lewd stuff. see if that helps.

Edit: I may have figured it out. the partial translation somehow deleted the guard that's guarding the cabin door. I decided to start a new game on the partial translation and when I got to the nipple sucker quest, I noticed the guard's not there even at the beginning. The partial version must have accidentally deleted him at some point making the quest unable to be finished.
Left is screenshot from partial during the nipple sucker quest. Right is from the untranslated version. Please notify the translator about this.

 

[AveryFlare]

I've updated the guide a tiny bit to include the answer needed to get passed the 29th floor's questionnaire. God, was that one annoying. Fuck me, man.

Edit: I've beaten the tower boss and reached the D ending. Turns out there's no NG+. shame. But, it is possible to get through the entire game as a virgin. It's just very boring and tedious although it does do something which I will put in the guide. I still had to grind casino for equipment and essentially fought every encounter at least once, to get to a level that's good enough.

 

[Kazuka13]

I can't figure out what happened. There's supposed to be a soldier guarding the cabin but, he's not there in your save at all during day time. He's there at night though. This didnt happen to me so I really do not understand what happened. Maybe you there's something else you need to do? or maybe something you did caused this soft lock? I'm sorry. I don't think I can help. Only thing I can say is start a new game and do the city quest all the way to that point without doing much of the lewd stuff. see if that helps.

Edit: I may have figured it out. the partial translation somehow deleted the guard that's guarding the cabin door. I decided to start a new game on the partial translation and when I got to the nipple sucker quest, I noticed the guard's not there even at the beginning. The partial version must have accidentally deleted him at some point making the quest unable to be finished.
Left is screenshot from partial during the nipple sucker quest. Right is from the untranslated version. Please notify the translator about this.
View attachment 2935110 View attachment 2935111

Well, the translator went on break for who knows how long after posting translation version 3. That fix isn't going to happen for a while so best anyone can do is play the original untranslated version.

Also, sucks that there's no NG+. The game did seem built for it. Also, there's really no point in trying to stay a virgin due to that item you can buy anyway. Using it to go back to being a virgin does double the required money you need to get ending C though.

EDIT: Also, this scene doesn't start either:



apparently that doesn't activate no matter what I do on the V2 or V3 translations

 

[AveryFlare]

Well, the translator went on break for who knows how long after posting translation version 3. That fix isn't going to happen for a while so best anyone can do is play the original untranslated version.

Also, sucks that there's no NG+. The game did seem built for it. Also, there's really no point in trying to stay a virgin due to that item you can buy anyway. Using it to go back to being a virgin does double the required money you need to get ending C though.

EDIT: Also, this scene doesn't start either:

View attachment 2935728

apparently that doesn't activate no matter what I do on the V2 or V3 translations

That sucks. Guess partial players can't complete the game then. Partial save file doesn't work on untranslated as well from what I've found out. Also that image, you're supposed to interact with the purple mushroom. If that doesn't work then its broken as well.

 

[Kazuka13]

That sucks. Guess partial players can't complete the game then. Partial save file doesn't work on untranslated as well from what I've found out. Also that image, you're supposed to interact with the purple mushroom. If that doesn't work then its broken as well.

the mushroom just sends you back over to the other side as if nothing happened, regardless of how your clothes are.

and it's not just on the translated version, the 1.16 JP version doesn't seem to trigger anything either.